52,943 reviews
and more.. and still writing ...

Search MusicWeb Here



International mailing

  Founder: Len Mullenger             Editor in Chief: John Quinn               Contact Seen and Heard here  


Some items
to consider

£11 post-free anywhere
(currently suspended)


100th birthday of Mieczyslaw Weinberg on December 8, 2019.
Renate Eggbrecht has recorded all 3 violin Sonatas

Bruno Monteiro (violin)

More Preludes to Chopin
Kenneth Hamilton (piano)

Special Price and we are still delivering

Recordings of the Month


Feinberg Piano Sonatas

Schoenberg Violin Concerto

Early Keyboard

Nun Danket Alle Gott
Now Everyone Thanks God


Haydn Scottish Songs

Choral Music

Liszt Sonata

Renaissance Bohemia


Hahn Complete Songs

Piano Sonatas 6,7,8 Osborne

CD: Crotchet AmazonUK AmazonUS
Download: Classicsonline

Richard STRAUSS (1864-1949)
Metamorphosen (arr. Rudolf Leopold) (1945/1994) [25:46]
Piano Quartet in C minor, Op. 13 (1885) [40:26]
Prelude to Capriccio, Op. 85 (1942) [11:04]
The Nash Ensemble
rec. Henry Wood Hall, April 2006
HYPERION CDA67574 [77:33]
Experience Classicsonline


Ordinarily, when you see the Metamorphosen, ostensibly for twenty-three solo strings, and the Capriccio Prelude for string sextet on the same album - say, Salonen's (Sony) - both scores are played by the larger ensemble, with the Capriccio turned into a string-orchestra piece. The Nash Ensemble reverses the pattern: they play the Capriccio in the regulation sextet version - and handsomely, as with the rest of this program - and then add a double-bass for a septet rendition of the Metamorphosen.

Such a performance wasn't exactly Strauss's intention, though you could say it was his idea: apparently, a short score for seven instruments represents one stage of his compositional process, though, after completing it so in March 1945, he almost immediately began expanding it into the familiar final version. The short score, according to Michael Kennedy's note in the booklet, was "discovered in Switzerland in 1990" - was it lost? - and first performed in Rudolf Leopold's performing edition in 1994.

The surprise is that, the stripped-down forces notwithstanding, it doesn't sound like anything's missing here. In fact, there's quite a bit of "functional" duplication - fleshing out of harmonic or rhythmic elements - among the individual parts in Strauss's final Metamorphosen score, along with a fair proportion of flat-out doublings; in the Nash Ensemble's expert performance, the seven stringed instruments suffice to cover all the important elements of the musical texture. Their firm-bowed, vibrant playing sacrifices nothing in projection or tonal richness; if anything, the bass lines register more strongly here, as played by a single bassist, than they do in the full version. The careful balancing, allowing the important parts to dominate as they move through the middle of the texture, bespeaks painstaking care and rehearsal - only towards the end of the fast section does the sonority become a bit thick and cluttered, but that's true in many standard renderings as well.

The two string works here serve as bookends for the early Piano Quartet, in which recognizable Straussian touches color the basic Brahmsian model. Thus, a muscular energy akin to the older composer's carries the first movement along, but the piano writing is more limpid, and the second subject - which, in the recapitulation, strains at the limited chamber-music scale - has an inimitably Straussian melodic curve of the sort familiar from the songs. Similarly, the Scherzo's minor-key grimness is leavened with a scintillating dash, the Andante's final major-key resolution is a literally and unmistakably Straussian turn of phrase, and a few moderately wild chromatic pivots enliven the strongly rhythmic Finale.

As suggested earlier, the playing of the Nash Ensemble members is beautiful, sympathetic, and musically keen, with the strings' clean attacks and balances setting off pianist Ian Brown's fluid, articulate work in the Piano Quartet. The engineering is first-rate, providing warmth along with clear, focused definition. Definitely a worthwhile acquisition, especially for those put off by the Metamorphosen in its usual context.

Stephen Francis Vasta


Advertising on

Donate and keep us afloat


New Releases

Naxos Classical

Nimbus Podcast

Obtain 10% discount

Special offer 50% off
15CDs £83 incl. postage

Musicweb sells the following labels

Altus 10% off
Atoll 10% off
CRD 10% off
Hallé 10% off
Lyrita 10% off
Nimbus 10% off
Nimbus Alliance
Prima voce 10% off
Red Priest 10% off
Retrospective 10% off
Saydisc 10% off
Sterling 10% off

Follow us on Twitter

Subscribe to our free weekly review listing

Sample: See what you will get

Editorial Board
MusicWeb International
Founding Editor
Rob Barnett
Editor in Chief
John Quinn
Seen & Heard
Editor Emeritus
   Bill Kenny
MusicWeb Webmaster
   David Barker
Jonathan Woolf
MusicWeb Founder
   Len Mullenger



Making a Donation to MusicWeb

Writing CD reviews for MWI

About MWI
Who we are, where we have come from and how we do it.

Site Map

How to find a review

How to find articles on MusicWeb
Listed in date order

Review Indexes
   By Label
      Select a label and all reviews are listed in Catalogue order
   By Masterwork
            Links from composer names (eg Sibelius) are to resource pages with links to the review indexes for the individual works as well as other resources.

Themed Review pages

Jazz reviews


      Composer surveys
      Unique to MusicWeb -
a comprehensive listing of all LP and CD recordings of given works
Prepared by Michael Herman

The Collector’s Guide to Gramophone Company Record Labels 1898 - 1925
Howard Friedman

Book Reviews

Complete Books
We have a number of out of print complete books on-line

With Composers, Conductors, Singers, Instumentalists and others
Includes those on the Seen and Heard site


Nostalgia CD reviews

Records Of The Year
Each reviewer is given the opportunity to select the best of the releases

Monthly Best Buys
Recordings of the Month and Bargains of the Month

Arthur Butterworth Writes

An occasional column

Phil Scowcroft's Garlands
British Light Music articles

Classical blogs
A listing of Classical Music Blogs external to MusicWeb International

Reviewers Logs
What they have been listening to for pleasure



Bulletin Board

Give your opinions or seek answers

Pat and present

Helpers invited!

How Did I Miss That?

Currently suspended but there are a lot there with sound clips

Composer Resources

British Composers

British Light Music Composers

Other composers

Film Music (Archive)
Film Music on the Web (Closed in December 2006)

Programme Notes
For concert organizers

External sites
British Music Society
The BBC Proms
Orchestra Sites
Recording Companies & Retailers
Online Music
Agents & Marketing
Other links
Web News sites etc

A pot-pourri of articles

MW Listening Room
MW Office

Advice to Windows Vista users  
Site History  
What they say about us
What we say about us!
Where to get help on the Internet
CD orders By Special Request
Graphics archive
Currency Converter
Web Ring
Translation Service

Rules for potential reviewers :-)
Do Not Go Here!
April Fools

Return to Review Index

Untitled Document

Reviews from previous months
Join the mailing list and receive a hyperlinked weekly update on the discs reviewed. details
We welcome feedback on our reviews. Please use the Bulletin Board
Please paste in the first line of your comments the URL of the review to which you refer.