MusicWeb International One of the most grown-up review sites around 2023
Approaching 60,000 reviews
and more.. and still writing ...

Search MusicWeb Here Acte Prealable Polish CDs

Presto Music CD retailer
Founder: Len Mullenger                                    Editor in Chief:John Quinn             


Some items
to consider

new MWI
Current reviews

old MWI
pre-2023 reviews

paid for

Acte Prealable Polish recordings

Forgotten Recordings
Forgotten Recordings
All Forgotten Records Reviews

Troubadisc Weinberg- TROCD01450

All Troubadisc reviews

FOGHORN Classics

Brahms String Quartets

All Foghorn Reviews

All HDTT reviews

Songs to Harp from
the Old and New World

all Nimbus reviews

all tudor reviews

Follow us on Twitter

Editorial Board
MusicWeb International
Founding Editor
Rob Barnett
Editor in Chief
John Quinn
Contributing Editor
Ralph Moore
   David Barker
Jonathan Woolf
MusicWeb Founder
   Len Mullenger

alternatively Crotchet



Georg Philipp TELEMANN (1681-1767)
Tirsis am Scheidewege, TWV 20:22 [20:39]
Seufzen, Kummer, Angst und Tränen, TWV 20:67 [10:26]
Ach Herr, strafe mich nicht, TWV 7:1 [18:18]
Annette Markert (alto)
Il Parnaso Musicale: Yvonne Weichsel (recorder); Dario Luisi (Baroque violin); Susanne Scholz (Baroque violin); Maurizio Borzone (Baroque viola); Jörg Zwicker (Baroque cello); Ernest Hoetzl (harpsichord, organ)
rec. 3-5 December 1990, Diözesanmuseum, Graz, Austria. DDD
CHRISTOPHORUS CHE 0125-2 [49:23]


At under 50 minutes this is a rather ungenerous re-issue from 1990 of two of Telemann’s secular cantatas together with the Psalm setting, Ach Herr, strafe mich nicht. There is much in the blend of words and music to intrigue and delight. These were written as the cantata form was emerging from its origins in imitation of Italian opera. The emotions are strong. Passions (of love) run high, though controlled. Most of the burden of conveying these feelings with such drive falls on Annette Markert; so it’s as well that she’s completely up to the task.

Markert’s rich and unfettered voice also has a central place in half a dozen discs from Ton Koopman’s excellent complete Bach cantata cycle on Challenge. Her repertoire extends to Frank Martin and Max Bruch. Here she is, making the most of her own earnestness with what could easily have become too mannered a style. Yet she moves deftly within the latitude offered at a time when seventeenth century lyricism was giving way to the formalities of the eighteenth century cantata as conceived by Neumeister. The result is that she communicates very personally with listeners – surely as Telemann wanted.

This is a close - almost claustrophobic - recording and somewhat dry. That fact adds to the intimacy with which Markert and the six-person Parnaso Musicale convey music which one might expect to be more intense than as actually written by Telemann. Not that the treatments are conceived or performed in any way with tongue-in-cheek. Genuine feelings of sorrow and sadness are tempered by determination … Thyrsis does make the right choice; love is worth it for the sighing lover; the torments presented to the penitent in the Psalm 6 are very real.

The players of Il Parnaso Musicale play well with a nice balance between supporting Markert as she paints the pain; and driving the musical argument forward. The texture is rich in strings … Zwicker’s Baroque cello (of 1615), Scholz’s Baroque violin (‘18th Century’) and Luisi’s Baroque violin (1791) are period instruments; the others’ play modern copies. It’s a convincing sound; the balance with the voice is also just right – both for the flavour and the tenor of the texts. As a result of this balance, which emphasises the music itself at the expense of effect, repeated listening will enhance not jade.

In Tirsis am Scheidewege (‘Thyrsis’ choice’) Telemann almost plays with the words to emphasise the pastoral infatuation and charm. He makes striking use of wind instruments; in this case the recorder in just one aria. That exemplifies the composer’s interest in painting a sound picture and adds to the music’s appeal.

Seufzen, Kummer, Angst und Tränen (‘Sighs, Sorrow, Worry and Tears’) is about the anguish of love as well. This time the emotion is also conveyed through what can only be described as ‘fraught’ harmonies, as well as a cyclical melody. A remarkable evocation of lovers’ anguish. 

Ach Herr, strafe mich nicht is a setting of the Psalm usually translated in English as ‘Lord, chasten me not’. It has in common with the other two pieces on this disc the sense of pain which is as obvious from the musical writing as from the text. Yet, significantly, Telemann is as concerned with musical beauty - in the way contemporary Italian sonatas had evolved - as he is with the depth of feeling where abject pleading leads to a kind of triumph as foes are thwarted.

The booklet is adequate, though the translations are a little wooden in places; it contains the texts in German and English. To explore the cantatas of the prolific Telemann is always a delight. To have them played as expertly and with as much verve as these players do is a double delight. 

Mark Sealey 




Advertising on

Donate and keep us afloat


New Releases

Naxos Classical
All Naxos reviews

Chandos recordings
All Chandos reviews

Hyperion recordings
All Hyperion reviews

Foghorn recordings
All Foghorn reviews

Troubadisc recordings
All Troubadisc reviews

all Bridge reviews

all cpo reviews

Divine Art recordings
Click to see New Releases
Get 10% off using code musicweb10
All Divine Art reviews

All Eloquence reviews

Lyrita recordings
All Lyrita Reviews


Wyastone New Releases
Obtain 10% discount

Subscribe to our free weekly review listing




Making a Donation to MusicWeb

Writing CD reviews for MWI

About MWI
Who we are, where we have come from and how we do it.

Site Map

How to find a review

How to find articles on MusicWeb
Listed in date order

Review Indexes
   By Label
      Select a label and all reviews are listed in Catalogue order
   By Masterwork
            Links from composer names (eg Sibelius) are to resource pages with links to the review indexes for the individual works as well as other resources.

Themed Review pages

Jazz reviews


      Composer surveys
      Unique to MusicWeb -
a comprehensive listing of all LP and CD recordings of given works
Prepared by Michael Herman

The Collector’s Guide to Gramophone Company Record Labels 1898 - 1925
Howard Friedman

Book Reviews

Complete Books
We have a number of out of print complete books on-line

With Composers, Conductors, Singers, Instumentalists and others
Includes those on the Seen and Heard site


Nostalgia CD reviews

Records Of The Year
Each reviewer is given the opportunity to select the best of the releases

Monthly Best Buys
Recordings of the Month and Bargains of the Month

Arthur Butterworth Writes

An occasional column

Phil Scowcroft's Garlands
British Light Music articles

Classical blogs
A listing of Classical Music Blogs external to MusicWeb International

Reviewers Logs
What they have been listening to for pleasure



Bulletin Board

Give your opinions or seek answers

Past and present

Helpers invited!

How Did I Miss That?

Currently suspended but there are a lot there with sound clips

Composer Resources

British Composers

British Light Music Composers

Other composers

Film Music (Archive)
Film Music on the Web (Closed in December 2006)

Programme Notes
For concert organizers

External sites
British Music Society
The BBC Proms
Orchestra Sites
Recording Companies & Retailers
Online Music
Agents & Marketing
Other links
Web News sites etc

A pot-pourri of articles

MW Listening Room
MW Office

Advice to Windows Vista users  
Site History  
What they say about us
What we say about us!
Where to get help on the Internet
CD orders By Special Request
Graphics archive
Currency Converter
Web Ring
Translation Service

Rules for potential reviewers :-)
Do Not Go Here!
April Fools

Return to Review Index

Untitled Document

Reviews from previous months
Join the mailing list and receive a hyperlinked weekly update on the discs reviewed. details
We welcome feedback on our reviews. Please use the Bulletin Board
Please paste in the first line of your comments the URL of the review to which you refer.