One of the most grown-up review sites around
One of the most grown-up review sites around

Search MusicWeb Here


International mailing

Up to 40% off

  Founder: Len Mullenger

Some items
to consider

£11 post-free anywhere

Special Offer
Complete Chopin
17 discs
Pre-order for £100


100th birthday of Mieczyslaw Weinberg on December 8, 2019.
Renate Eggbrecht has recorded all 3 violin Sonatas

Works for Voice by György Kurtág


Best Seller

Symphony for solo piano

Chopin Piano Concerto No.1

Schubert Piano sonata

Schubert symphony No. 9

Katherine Watson (Sop)

From Severn to Somme


We are currently offering in excess of 52,000 reviews

Advertising on

Donate and keep us afloat


New Releases

Naxos Classical

Nimbus Podcast

Obtain 10% discount

Special offer 50% off
15CDs £83 incl. postage

Musicweb sells the following labels

Altus 10% off
Atoll 10% off
CRD 10% off
Hallé 10% off
Lyrita 10% off
Nimbus 10% off
Nimbus Alliance
Prima voce 10% off
Red Priest 10% off
Retrospective 10% off
Saydisc 10% off
Sterling 10% off

Follow us on Twitter

Subscribe to our free weekly review listing

Sample: See what you will get

Editorial Board
MusicWeb International
Founding Editor
Rob Barnett
Editor in Chief
John Quinn
Seen & Heard
Editor Emeritus
   Bill Kenny
MusicWeb Webmaster
   David Barker
Jonathan Woolf
MusicWeb Founder
   Len Mullenger



Buy through MusicWeb
for £10.50 postage paid World-wide.

Musicweb Purchase button

Georg Philipp TELEMANN (1681-1767)
Harmonischer Gottes-Dienst - Vol. 4
Vor des Lichtes Tages Schein, cantata for the 3rd Sunday of Advent (TWV 1,1483) [10:24]
Ihr Völker, hört, cantata for Epiphany (TWV 1,921) [12:13]
Erscheine, Gott, in deinem Tempel, cantata for the Feast of the Purification (TWV 1,471) [11:20]
Was ist mir doch das Rühmen nütze, cantata for Sunday Sexagesima (TWV 1,1521) [10:46]
Wandelt in der Liebe, cantata for Sunday Oculi (TWV 1,1498) [10:28]
Weg mit Sodoms gift'gen Früchten, cantata for the First Day of Easter (TWV 1,1534) [12:15]
Bergen Barokk (Franz Vitzthum (alto), Peter Holtslag (transverse flute), Markku Luolajan-Mikkola (cello), Hans Knut Sveen (harpsichord, organ))
rec. 23-27 April 2007, Hoff kirke, Østre Toten, Norway. DDD

Experience Classicsonline

In 2005 the Norwegian baroque ensemble Bergen Barokk started a project to record the complete collection which Telemann published under the title of Harmonischer Gottesdienst. It was printed in 1725/26 and includes 72 cantatas for the various Sundays and feast days of the ecclesiastical year. Telemann's music was very popular, and that explains why, unusually,these cantatas were printed. Most cantatas of the time circulated in manuscript and directors of music exchanged liturgical compositions.
They were not written for ecclesiastical use although Telemann indicated that they could be used for this purpose. They were first and foremost for personal use, at home or in small social gatherings. This is the reason why the composer gives much freedom to the performer in regard to scoring. The vocal part is for a high (soprano/tenor) or a middle voice (mezzo-soprano/baritone). There is just one part for a treble instrument. Although Telemann indicates which instrument to use - transverse flute, recorder, oboe or violin - they can be chosen according to what is available. He even gives some instructions on how to perform the cantatas with instruments alone.
The basic structure is rather simple: two arias divided by a recitative but he regularly deviates from this structure. Some cantatas begin with a short recitative, for instance. That is not the case in the cantatas on this disc but they do contain some other peculiarities. Ihr, Völker, hört begins with an aria, but not a conventional one. The flute opens the proceedings, and then suddenly the voice breaks in with a recitativic passage. After another passage for the flute the real aria begins. In the recitative Telemann comes up with another surprise: whereas the recitatives in these cantatas are with basso continuo only, this one includes an accompanied passage, in which the flute vividly illustrates the text: "For just look all around you! What is stirring? What roars in the sea?"
The recitative in Erscheine, Gott, in deinem Tempel is also notable. After five lines the singer and the flute repeat the A-part of the opening aria, without the instrumental introduction. Then the recitative continues. In most cases the treble instrument and the voice have different material. That is not the case in the opening aria of Was ist mir doch das Rühmen nütze. The flute begins by imitating the voice part which is to come later - what in musicology is called Vorimitation (translated by New Grove as 'prior imitation'), which was often used in organ chorales. When the voice joins in they move in parallel throughout the aria. Towards the end the recitative turns into a short arioso. In the closing aria Vorimitation is used again.
In some of his cantatas Telemann indicates senza Cembalo meaning that the keyboard should be silent. That is the case in the opening aria of Wandelt in der Liebe. In fact, in the whole A part the flute and the voice are only supported by the string bass. The unfigured bass line indicates that Telemann expected a bass string instrument to be involved. It is rather strange that the organ keeps silent only for about half this part. There is another remarkable feature in this cantata. Telemann indicates the participation of violini; the use of plural suggests the participation of at least two. Only here and there has he notated their part which goes parallel with the flute. Apparently the violinists are expected to know how to fill in the gaps. As these cantatas were scored for one instrument it is reasonable to assume that these parts are ad libitum, although that is not indicated. In the closing aria the organ sometimes plays the parts of the violini. This aria also includes various indications of piano and forte which are not fully observed in this performance.
Weg mit Sodoms gift'gen Früchten is notable for a lack of indication which instrument should play the treble part. The B-part of the closing aria has an unfigured bass, which means that the keyboard should be silent again.
The authors of the cantata texts are not always known; the six on this disc were written by Matthäus Arnold Wilckens, a lawyer and literary man who was still very young when these cantatas were published. The texts are often connected to the readings of the Sunday or feast day for which the cantatas were written. They include many references to biblical passages and biblical images which were familiar to the faithful of the time. Moreover they are full of the kind of symbolism which was then common, with clear influences from protestant Pietism. These are not that easy to grasp for modern listeners; the booklet is helpful in explaining at least some elements of the texts, but there are many more.
As I have often written in reviews of vocal music by Telemann he was a master in translating texts into music. In these six cantatas you will find many specimens of his skills in this department.
"Telemann's preface states that the recitatives should not be sung in even measure but that the tempo should follow the contents of the poetry, sometimes slow and faster on other occasions", the liner-notes say. That is practised in these performances, but not enough. The recitatives are not speech-like enough, and that also goes for the arias. Franz Vitzthum should have taken more breathing spaces, and should have emphasized specific words and phrases through dynamic accents. Cantatas such as these are a kind of musical sermon, and more of the then common rhetoric - certainly used by the preachers - should have been adopted. Vitzthum sings well and has a beautiful voice, but in the end the result is rather one-dimensional and a bit too bland.
I haven't heard the previous volumes in this project so I can't tell whether the performances on this disc are representative. There is however every reason to be thankful even if this disc doesn't deliver the ideal.
Johan van Veen
Every reason to be thankful for this project even if this disc doesn't deliver the ideal.


































































Making a Donation to MusicWeb

Writing CD reviews for MWI

About MWI
Who we are, where we have come from and how we do it.

Site Map

How to find a review

How to find articles on MusicWeb
Listed in date order

Review Indexes
   By Label
      Select a label and all reviews are listed in Catalogue order
   By Masterwork
            Links from composer names (eg Sibelius) are to resource pages with links to the review indexes for the individual works as well as other resources.

Themed Review pages

Jazz reviews


      Composer surveys
      Unique to MusicWeb -
a comprehensive listing of all LP and CD recordings of given works
Prepared by Michael Herman

The Collector’s Guide to Gramophone Company Record Labels 1898 - 1925
Howard Friedman

Book Reviews

Complete Books
We have a number of out of print complete books on-line

With Composers, Conductors, Singers, Instumentalists and others
Includes those on the Seen and Heard site


Nostalgia CD reviews

Records Of The Year
Each reviewer is given the opportunity to select the best of the releases

Monthly Best Buys
Recordings of the Month and Bargains of the Month

Arthur Butterworth Writes

An occasional column

Phil Scowcroft's Garlands
British Light Music articles

Classical blogs
A listing of Classical Music Blogs external to MusicWeb International

Reviewers Logs
What they have been listening to for pleasure



Bulletin Board

Give your opinions or seek answers

Pat and present

Helpers invited!

How Did I Miss That?

Currently suspended but there are a lot there with sound clips

Composer Resources

British Composers

British Light Music Composers

Other composers

Film Music (Archive)
Film Music on the Web (Closed in December 2006)

Programme Notes
For concert organizers

External sites
British Music Society
The BBC Proms
Orchestra Sites
Recording Companies & Retailers
Online Music
Agents & Marketing
Other links
Web News sites etc

A pot-pourri of articles

MW Listening Room
MW Office

Advice to Windows Vista users  
Site History  
What they say about us
What we say about us!
Where to get help on the Internet
CD orders By Special Request
Graphics archive
Currency Converter
Web Ring
Translation Service

Rules for potential reviewers :-)
Do Not Go Here!
April Fools

Untitled Document

Reviews from previous months
Join the mailing list and receive a hyperlinked weekly update on the discs reviewed. details
We welcome feedback on our reviews. Please use the Bulletin Board
Please paste in the first line of your comments the URL of the review to which you refer.