| 
         
          |  |  |   
          |  
  
 alternativelyCD: MDT
 | Franz LISZT (1811-1886) 
              Mephisto Waltzes: No. 1 (The Dance at the Village Inn) 
              (before 1861) [11:07] No. 2 (1880-81)[11:07] No. 
              3 (1883)[8:44] No. 4 (1885)[2:53]
 Mephisto-Polka (1882-83)) [4:26]
 Bénédiction de Dieu dans la solitude (Harmonies 
              poétiques et religieuses) (1845-52) [17:11]
 Bagatelle sans tonalité (1885) [2:42]
 Variations on “Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen” 
              * (1862) [15:04]
 
  Cyprien Katsaris (piano) rec. Teldec Studios, Berlin, April 1980 and April 1982*
 
  WARNER APEX 2564 67410-2 [73:15]  |   
          |  |   
          |  
               
                First a moan - this is another Apex reissue with abysmal documentation 
                  - a mere four-page leaflet with just the works’ titles 
                  and no notes whatsoever. If companies, such as super-budget 
                  Naxos, can provide programme notes, then why can’t Warner 
                  Classics? Surely it would not be too difficult for them to insert 
                  a link to a Warner Classics web site and to programme notes 
                  to allow listeners to learn about the music. I suggest that 
                  this is important considering that the music here is programme 
                  music and needs explanation for full appreciation. Liszt’s 
                  musical description of Faust’s activities is after Lenau, 
                  not Goethe; how many people have heard of Lenau’s Faust? 
                  This music is quite probably new to a majority of customers 
                  especially to purchasers of super-budget CDs.
 
 But to the business in hand. This present collection might have 
                  been called, ‘Music Sacred and Profane’ Since, as 
                  the old saying goes the Devil always had the best tunes; let’s 
                  deal with the Profane first.
 The first two of Liszt’s four Mephisto Waltzes, 
                  composed for orchestra, were later arranged for piano, piano 
                  duet and two pianos, whereas Mephisto Waltzes 3 and 4 were written 
                  for piano only. Of the four, the first is the most popular and 
                  has been frequently performed and recorded.
 
 The First Mephisto Waltz is also known as The Dance 
                  at the Village Inn. Liszt includes the following descriptive 
                  note in the score. It is taken from Lenau’s version of 
                  the Faust legend:-
 
 "There is a wedding feast in progress in the village inn, 
                  with music, dancing, carousing. Mephistophelesand 
                  Faust pass by, and Mephistopheles induces Faust to enter and 
                  take part in the festivities. Mephistopheles snatches the 
                  fiddlefrom 
                  the hands of a lethargic fiddler and draws from it indescribably 
                  seductive and intoxicating strains. The amorous Faust whirls 
                  about with a full-blooded village beauty in a wild dance; they 
                  waltz in mad abandon out of the room, into the open, away into 
                  the woods. The sounds of the fiddle grow softer and softer, 
                  and the nightingale warbles his love-laden song."
 
 This First Mephisto Waltz sounds diabolical enough on 
                  the orchestra but it loses very little of its intensity in the 
                  piano version especially as Katsaris’s fleet fingers capture 
                  all its voluptuous devilishness.
 
 The Second Mephisto Waltz written some twenty years after 
                  the first is cast in a more modern-sounding idiom. It anticipates 
                  Scriabin, Busoni and Bartók. Liszt begins and ends the 
                  work with an unresolved tritone. 
                  This musical interval 
                  has become associated with the Devil 
                  and this Waltz overall is more violently and voluptuously expressive 
                  than its predecessor. Mephisto Waltz No. 3 pushes the 
                  harmonic language even further. The music is pulled violently 
                  between time signatures and opposing keys. Humphrey Searle, 
                  in his book The Music of Liszt, considers this piece 
                  to be one of Liszt's finest achievements. The Fourth Mephisto 
                  Waltz remained unfinished at the composer’s death 
                  and was not published until 1955. Liszt worked on it in 1885. 
                  It is usually performed in a version (S.216b) combining the 
                  completed fast outer sections, omitting the incomplete slow 
                  middle section.
 
 Two other piano pieces, considered simpler and less challenging, 
                  and both associated with the Mephisto Waltzes are included in 
                  Katsaris’s programme. The manuscript of the Bagatelle 
                  sans tonalité bears the title "Fourth Mephisto 
                  Waltz". It may have been intended to replace the Fourth Mephisto 
                  Waltz when it seemed that Liszt might not be able to finish 
                  it. The Mephisto 
                  Polkathough not a waltz, follows the same program 
                  as the other Mephisto works. It is a somewhat lighter-hearted, 
                  tongue-in-cheek take on the concept although one might detect 
                  a wicked sardonic intent.
 
 To the Sacred - and to Liszt’s sublime Bénédiction 
                  de Dieu dans la solitude (‘The Blessing of God in 
                  Solitude) from his Harmonies poétiques et religieuses. 
                  This lovely work must contain some of the most beautiful pianissimo 
                  passages in the whole piano repertoire. All is peaceful reverie; 
                  lyrical with rippling arpeggios but with an ardent religioso 
                  climax. A lovely moving, flowing performance this, to be set 
                  beside Marc-André Hamelin’s on Hyperion. Bach’s 
                  cantata, Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen (Weeping, Lamenting, 
                  Sorrows, Fears) (BWV 12) inspired Liszt to use a bass line within 
                  it (and in the ‘Crucifixus’ of Bach’s Mass 
                  in B Minor) and to transcribe it for piano following the death 
                  of Liszt’s daughter Blandine. The music speaks eloquently 
                  of tears and mourning but there is also much anger here - it 
                  is as though the composer is shaking his fist at a malignant 
                  Providence for bestowing so much grief on him.
 
 An eloquent Liszt recital of sacred and profane piano music.
 
 Ian Lace
 
 
                            
 |  |