Aureole etc.

Golden Age singers

Nimbus on-line

Faure songs
Charlotte de Rothschild (soprano);

  Founder: Len Mullenger
Classical Editor: Rob Barnett

Some items
to consider

new MWI
Current reviews

old MWI
pre-2023 reviews

paid for

Acte Prealable Polish recordings

Forgotten Recordings
Forgotten Recordings
All Forgotten Records Reviews

Troubadisc Weinberg- TROCD01450

All Troubadisc reviews

FOGHORN Classics

Brahms String Quartets

All Foghorn Reviews

All HDTT reviews

Songs to Harp from
the Old and New World

all Nimbus reviews

all tudor reviews

Follow us on Twitter

Editorial Board
MusicWeb International
Founding Editor
Rob Barnett
Editor in Chief
John Quinn
Contributing Editor
Ralph Moore
   David Barker
Jonathan Woolf
MusicWeb Founder
   Len Mullenger


Advertising on

Donate and keep us afloat


New Releases

Naxos Classical
All Naxos reviews

Chandos recordings
All Chandos reviews

Hyperion recordings
All Hyperion reviews

Foghorn recordings
All Foghorn reviews

Troubadisc recordings
All Troubadisc reviews

all cpo reviews

Divine Art recordings
Click to see New Releases
Get 10% off using code musicweb10
All Divine Art reviews

All APR reviews

Lyrita recordings
All Lyrita Reviews


Wyastone New Releases
Obtain 10% discount




Buy through MusicWeb
for £13.95 postage paid World-wide.

Musicweb Purchase button

Sergei BORTKIEWICZ (1877-1952)
Piano Works - volume 3
The Little Wanderer, op.21 (1922) [20:14]
Six Preludes, op.13 (1910) [14:08]
Marionettes, op.54 (1938) [11:58]
Piano Sonata no.1 in B, op.9 (1909) [21:19]
Jouni Somero (piano)
rec. Kuusaa Hall, Kuusankoski, Finland, 11-12 January 2006. DDD

Experience Classicsonline

Originally released in 2009, this is the third of a projected eight volumes from Finnish label FinnConcert of Russian composer Sergei Bortkiewicz's complete music for piano performed by Finnish soloist Jouni Somero. The first volume was released in 2006 (FCRCD-9714), the second in 2008 (FCRCD-9719) - see review.

Bortkiewicz was born in the Ukraine, at that time part of the Russian Empire. In 1925 he acquired Austrian nationality, and spent the last part of his life in Vienna. His parents and surname are Polish however, and it is those roots that generally stand out in his music. Bortkiewicz published around forty works for solo piano, of which about half a dozen remain lost. His main works include two Sonatas and several sets of Preludes, as well as Mazurkas, Etudes, Waltzes and a Ballade. If those titles bring Chopin to mind, that is no coincidence: the works on the two previous volumes have revealed Bortkiewicz to be the true heir of Chopin.

However, volume 3 shows perhaps other, lighter aspects of Bortkiewicz's cosmopolitanism. The Six Preludes, for example, are more Russian or German in character - less brooding, certainly, than previous sets - whilst The Little Wanderer and Marionettes are by their very nature multinational. Even the gorgeous andantino placido nocturne, the fifth Prelude, is more Italian than Polish. On the other hand, the last of the Preludes is pure Chopin!

Two of the works on the CD, The Little Wanderer, op.21 and Marionettes, op.54 were written for younger pianists to play and learn from. The former consists of thirteen short pieces - all but one two minutes or less - that together describe, in broad nationalistic colours, a train journey through Europe. After a lingering Farewell, the puffing Train's Departure is a lot of fun for young audiences (less so for young fingers!), as is the Scotch Reel apparently heard in England! The booklet notes label Bortkiewicz the "Russian Grieg", and the journey ends in Norway, with a brief allusion to the real Grieg. Marionettes consists of one- to two-minute sketches of various characters, again mainly nationalistic, from the Spanish Lady to the Cossack, with a Teddy Bear and Harlequin thrown in for the toddlers. Both sets are quite straightforward and unprepossessing, predictable though pleasantly tuneful enough for children in particular to enjoy.

There is no doubt about the most impressive and important work on the disc, which Somero saves till last: the three-movement Piano Sonata no.1 in B. There is dazzling virtuosity and dramatic intensity from the very first bars to the final, but there are also his trademark beautiful melodies and luscious harmonies, as well as timeless sensuousness in the slow movement. Bortkiewicz skilfully shapes all these elements into a very satisfying lyrical whole. Again there is little - surprisingly, in light of the music of the first two volumes in this series - that resembles Chopin.

According to the FinnConcert website - now at, rather than the indicated on the back inlay - Jouni Somero has given more than 2,400 concerts or recitals all over the world, and has made more than sixty recordings. The front covers of this series have all featured Somero in drab, sometimes fey poses, and volume 3 is no different. The potential buyer must be grateful for small mercies, however: on his latest recording for FinnConcert, a CD of piano music by Vladimir Rebikov (FCRCD 9739), Somero poses more like a Mafia don than a typical pianist, with dark sunglasses, leather jacket and fat cigar!

Appearances notwithstanding, Somero plays Bortkiewicz's music with conviction and nimble fingers, which is some compensation for the finesse he sometimes lacks. In fact, in fairness to Somero, this disc was recorded more than a year before volume 2, and even before parts of volume 1; by the second release Somero's performance carried considerably more conviction.

Recording quality is good enough, though down on the first two volumes. Editing is untidier, though far from poor. By the sound of it the Steinway D has been around the block a few times. The CD booklet is pro forma, with biographical notes of composer and pianist identical to those in volume 1, and the layout less aesthetic. Somero's Finnish original still provides extra biographical paragraphs, but finally there is now a translation of Somero's brief description of the works he plays. The typos in the English from volumes 1 and 2 have still not been corrected - nothing has been done, for example, about the one instance in which the composer's name is spelt 'Bortkiwicz'. Unfortunately more errors have crept in, the dodgiest of which are: 'Sleigh Ride' becoming 'Sleight Drive', 'Through the Steppes' appearing as 'Throught the Steps', and the Piano Sonata apparently being in the key of H major.

Not as compelling as either of the first two volumes, in the final reckoning, but Bortkiewicz's "magnificent Sonata", as Somero properly describes it, has a right to be in every pianophile's collection.

Collected reviews and contact at















































































Making a Donation to MusicWeb

Writing CD reviews for MWI

About MWI
Who we are, where we have come from and how we do it.

Site Map

How to find a review

How to find articles on MusicWeb
Listed in date order

Review Indexes
   By Label
      Select a label and all reviews are listed in Catalogue order
   By Masterwork
            Links from composer names (eg Sibelius) are to resource pages with links to the review indexes for the individual works as well as other resources.

Themed Review pages

Jazz reviews


      Composer surveys
      Unique to MusicWeb -
a comprehensive listing of all LP and CD recordings of given works
Prepared by Michael Herman

The Collector’s Guide to Gramophone Company Record Labels 1898 - 1925
Howard Friedman

Book Reviews

Complete Books
We have a number of out of print complete books on-line

With Composers, Conductors, Singers, Instumentalists and others
Includes those on the Seen and Heard site


Nostalgia CD reviews

Records Of The Year
Each reviewer is given the opportunity to select the best of the releases

Monthly Best Buys
Recordings of the Month and Bargains of the Month

Arthur Butterworth Writes

An occasional column

Phil Scowcroft's Garlands
British Light Music articles

Classical blogs
A listing of Classical Music Blogs external to MusicWeb International

Reviewers Logs
What they have been listening to for pleasure



Bulletin Board

Give your opinions or seek answers

Pat and present

Helpers invited!

How Did I Miss That?

Currently suspended but there are a lot there with sound clips

Composer Resources

British Composers

British Light Music Composers

Other composers

Film Music (Archive)
Film Music on the Web (Closed in December 2006)

Programme Notes
For concert organizers

External sites
British Music Society
The BBC Proms
Orchestra Sites
Recording Companies & Retailers
Online Music
Agents & Marketing
Other links
Web News sites etc

A pot-pourri of articles

MW Listening Room
MW Office

Advice to Windows Vista users  
Site History  
What they say about us
What we say about us!
Where to get help on the Internet
CD orders By Special Request
Graphics archive
Currency Converter
Web Ring
Translation Service

Rules for potential reviewers :-)
Do Not Go Here!
April Fools

Untitled Document

Reviews from previous months
Join the mailing list and receive a hyperlinked weekly update on the discs reviewed. details
We welcome feedback on our reviews. Please use the Bulletin Board
Please paste in the first line of your comments the URL of the review to which you refer.