MusicWeb International One of the most grown-up review sites around 2024
60,000 reviews
... and still writing ...

Search MusicWeb Here Acte Prealable Polish CDs
 

Presto Music CD retailer
 
Founder: Len Mullenger                                    Editor in Chief:John Quinn             


Some items
to consider

new MWI
Current reviews

old MWI
pre-2023 reviews

paid for
advertisements

Acte Prealable Polish recordings

Forgotten Recordings
Forgotten Recordings
All Forgotten Records Reviews

TROUBADISC
Troubadisc Weinberg- TROCD01450

All Troubadisc reviews


FOGHORN Classics

Alexandra-Quartet
Brahms String Quartets

All Foghorn Reviews


All HDTT reviews


Songs to Harp from
the Old and New World


all Nimbus reviews



all tudor reviews


Follow us on Twitter


Editorial Board
MusicWeb International
Founding Editor
   
Rob Barnett
Editor in Chief
John Quinn
Contributing Editor
Ralph Moore
Webmaster
   David Barker
Postmaster
Jonathan Woolf
MusicWeb Founder
   Len Mullenger

REVIEW


Advertising on
Musicweb


Donate and keep us afloat

 

New Releases

Naxos Classical
All Naxos reviews

Chandos recordings
All Chandos reviews

Hyperion recordings
All Hyperion reviews

Foghorn recordings
All Foghorn reviews

Troubadisc recordings
All Troubadisc reviews



all Bridge reviews


all cpo reviews

Divine Art recordings
Click to see New Releases
Get 10% off using code musicweb10
All Divine Art reviews


All Eloquence reviews

Lyrita recordings
All Lyrita Reviews

 

Wyastone New Releases
Obtain 10% discount

Subscribe to our free weekly review listing

 

 

alternatively
CD: AmazonUK AmazonUS(download)
Sound Samples & Downloads

Ingen Blomst I Verdens Lande
Peter A. HEISE (1830-1879)
Digte fra det Engelske (1876)
Pilen og sangen (Longfellow) [2:02]
Vandrerne (Shelley) [1:47]
Ingen Blomst i Verdens Lande (Byron) [2:30]
Ekko (Moore) [1:55]
Bryd! bryd! bryd! (Tennyson) [2:16]
Vaage maa jeg, ak! (Robert Burns) [2:35]
Friedrich KUHLAU (1786-1832)
Rastlose Liebe [3:08]
Drey Gedichte aus Gerstenbergs poetischen Wäldchen, op. 21
Der erste Mai [2:22]
Der Traum [3:54]
Orpheus [7:40]
Christian BARNEKOW (1837-1913)
Fire folkesange efter det russiske ved Thor Lange, op. 14
Hørt jeg har [3:18] ¹
Skin du frem[3:19] ¹
Ak, paa Gjærdet Pilen tætte Knopper sætter [4:50] ¹
Fjernt paa Marken staar den slanke Hvidbirk [2:52] ¹
Julius BECHGAARD (1843-1917)
Lyriske Sange: Digte af Ernst v. d. Recke, op. 19
Tidt, naar jeg sidder ene paa mit Kammer [2:46]
Mig tyktes, du stod ved mit Leje [2:46]
Duggen er falden [2:52]
Hun er saa let som Skovens fejre Hind [1:53]
Hun sover i Ly af den blomstrende Lind [2:00]
Hvorhen i Verden jeg gaar min Sti [4:12]
Blomst underskjøn; Der voxer en Blomst [5:04]
Erik Bekker Hansen (tenor)
Camilla Toldi Bugge (soprano)
Ellen Refstrup (piano)
rec. February-June 2010. Kammermusiksalen, Musikhuset, Aarhus
Texts and translations included
DANACORD DACOCD 705 [66:02]

Experience Classicsonline



The English translation of the disc’s title runs ‘Be there none of beauty’s daughters’ and represents a poetic sensibility reflected in these nineteenth century Danish romances. The texts set come from a variety of sources, among which the settings of English poetry will be perhaps the most surprising, and the ethos throughout is that of post-Schubertian lied and ballad.

It would actually make a good musical quiz question; which composer set Longfellow, Shelley, Byron, Tennyson, Burns and George Moore in his 1876 collection? Doubtless one would wander around thinking of the usual suspects – Sullivan, Parry, or some other worthy. The answer is, in fact, Peter Arnold Heise, who studied in Leipzig, and was acutely interested in settings of English poets, albeit translated into Norwegian. The sensibility gravitates to Schumann at points, though the Byron setting – the one that lends its name to the disc’s title – leans more to Schubert. The little ‘catch’ in the piano part suits the Thomas Moore poem nicely, vesting it an approving ballad air, though the most dramatic is Tennyson’s ‘Break, break, break’ which draws from Heise an almost operatic scena-like intensity. The concluding setting is of Burns’s, ‘Summer’s a pleasant time’.

Kuhlau is probably best known for his inventive and congenial piano scores, but he wrote well for the voice. His ebullient setting of Goethe’s Rastlose Liebe is a winner, and one can always enjoy the poised, often pert piano writing in such as Der erste Mai from his Op.21 set which conflates Mozart and Schubert adeptly as dual influences. The single longest setting is of Orpheus, which reminds me somewhat of the ballad settings of Loewe.

Christian Barnekow (1837-1913) was an organist and composer, and also an able administrator. His Op.14 set of four songs occupy firmly the lighter ballad style, but Julius Bechgaard, a near contemporary, offers at once more ambitious and also over-extended settings. The seven songs that make up his Op.19 collections of lyrical songs are nicely varied, but sometimes simply too long for the material, the last being a particular case in point.

The bulk of the performances are taken by the light-toned, mellifluous tenor Erik Bekker Hansen ably accompanied by Ellen Refstrup. Soprano Camilla Toldi Bugge takes the Rastlose Liebe setting and duets with Hansen on the Barnekow settings. She sounds to have been caught on an off day.

Jonathan Woolf



 

 

 



 


EXPLORE MUSICWEB INTERNATIONAL

Making a Donation to MusicWeb

Writing CD reviews for MWI

About MWI
Who we are, where we have come from and how we do it.

Site Map

How to find a review

How to find articles on MusicWeb
Listed in date order

Review Indexes
   By Label
      Select a label and all reviews are listed in Catalogue order
   By Masterwork
            Links from composer names (eg Sibelius) are to resource pages with links to the review indexes for the individual works as well as other resources.

Themed Review pages

Jazz reviews

 

Discographies
   Composer
      Composer surveys
   National
      Unique to MusicWeb -
a comprehensive listing of all LP and CD recordings of given works
.
Prepared by Michael Herman

The Collector’s Guide to Gramophone Company Record Labels 1898 - 1925
Howard Friedman

Book Reviews

Complete Books
We have a number of out of print complete books on-line

Interviews
With Composers, Conductors, Singers, Instumentalists and others
Includes those on the Seen and Heard site

Nostalgia

Nostalgia CD reviews

Records Of The Year
Each reviewer is given the opportunity to select the best of the releases

Monthly Best Buys
Recordings of the Month and Bargains of the Month

Comment
Arthur Butterworth Writes

An occasional column

Phil Scowcroft's Garlands
British Light Music articles

Classical blogs
A listing of Classical Music Blogs external to MusicWeb International

Reviewers Logs
What they have been listening to for pleasure

Announcements

 

Community
Bulletin Board

Give your opinions or seek answers

Reviewers
Past and present

Helpers invited!

Resources
How Did I Miss That?

Currently suspended but there are a lot there with sound clips


Composer Resources

British Composers

British Light Music Composers

Other composers

Film Music (Archive)
Film Music on the Web (Closed in December 2006)

Programme Notes
For concert organizers

External sites
British Music Society
The BBC Proms
Orchestra Sites
Recording Companies & Retailers
Online Music
Agents & Marketing
Publishers
Other links
Newsgroups
Web News sites etc

PotPourri
A pot-pourri of articles

MW Listening Room
MW Office

Advice to Windows Vista users  
Questionnaire    
Site History  
What they say about us
What we say about us!
Where to get help on the Internet
CD orders By Special Request
Graphics archive
Currency Converter
Dictionary
Magazines
Newsfeed  
Web Ring
Translation Service

Rules for potential reviewers :-)
Do Not Go Here!
April Fools






Untitled Document


Reviews from previous months
Join the mailing list and receive a hyperlinked weekly update on the discs reviewed. details
We welcome feedback on our reviews. Please use the Bulletin Board
Please paste in the first line of your comments the URL of the review to which you refer.