MusicWeb International One of the most grown-up review sites around 2024
60,000 reviews
... and still writing ...

Search MusicWeb Here Acte Prealable Polish CDs
 

Presto Music CD retailer
 
Founder: Len Mullenger                                    Editor in Chief:John Quinn             


CD REVIEW

Some items
to consider

new MWI
Current reviews

old MWI
pre-2023 reviews

paid for
advertisements

Acte Prealable Polish recordings

Forgotten Recordings
Forgotten Recordings
All Forgotten Records Reviews

TROUBADISC
Troubadisc Weinberg- TROCD01450

All Troubadisc reviews


FOGHORN Classics

Alexandra-Quartet
Brahms String Quartets

All Foghorn Reviews


All HDTT reviews


Songs to Harp from
the Old and New World


all Nimbus reviews



all tudor reviews


Follow us on Twitter


Editorial Board
MusicWeb International
Founding Editor
   
Rob Barnett
Editor in Chief
John Quinn
Contributing Editor
Ralph Moore
Webmaster
   David Barker
Postmaster
Jonathan Woolf
MusicWeb Founder
   Len Mullenger


Buy through MusicWeb from £12.00 postage paid.

Musicweb Purchase button

 

Nicolae BRETAN (1887–1968)
Luceafărul (The Evening Star) - Opera in One Act, Prologue and Epilogue (1921)
Ionel Voineag (tenor) – The Evening Star; Bálint Szabó (bass) – Michael the Archangel; Elena Casian (mezzo) – The Lady-in-Waiting; Adriana Croitoru (soprano) – The King’s Daughter; Marius Budoiu (tenor) – The Mariner; Ioan Pojar (tenor) – The Page; Chorus,
Philharmonic Orchestra Transilvania, Cluj/Béla Hary
rec. September 1994, Cluj
Texts and translations into English, German and French
NIMBUS NI 5463 [60:57]

Experience Classicsonline



My traversal of the recorded operas of Nicolae Bretan ends rather incongruously with his earliest work in the genre, Luceafărul (The Evening Star). With a playing time of around one hour it is a substantial work. By 1921, when the opera was premiered, Bretan was already a mature composer in his mid-30s. The opera is based on a poem by Mihai Eminescu although Bretan wrote the libretto himself. It is a kind of parable, dealing with love, desire, fulfilment and loss.

In this opera the Evening Star has fallen in love with the King’s Daughter and is prepared to renounce his immortality for love. The Archangel Michael and the Chorus of Stars try to stop him but he plunges to earth, into the ocean. In the meantime the King’s Daughter has fallen in love with the Evening Star, having heard her Lady-in-Waiting telling a story about this. When the Evening Star appears before her in human form she feels he is alien and can’t accept his love. Instead she falls in love with the Page who comes to ask for her hand and they sing a duet ‘in which they praise death as the final destination in life and declare their ultimate place of rest to be by the sea.’ In the Epilogue the Evening Star has returned to his place in the heavens, sees the two lovers and realizes that his dream was unrealistic. He accepts his fate of immortality.

Bretan’s choice of this poem became a symbol for his own youthful love to Maria Scridon – never expressed – and he felt he was the Evening Star. Without knowing this one could almost guess that there was a personal inspiration behind this music: it is so filled with beauty, warmth, passion and longing. Long stretches are pastoral, even sacred in tone. The prelude seems to have emanated from Die Zauberflöte – the priests – and the Chorus of Stars is also heavenly. The postlude of the Prologue is a marvellous composition with first an English horn, then a French horn and then a trumpet. The ballet pantomime opening the Act is in a vein reminiscent of Lars-Erik Larsson’s pastoral music from the late 1930s. The Lady-in-Waiting’s tale of the Evening Star and the King’s Daughter, accompanied by harp, is a fine piece. The scene between the King’s Daughter and the Evening Star (in ‘real life’) has drama as well as lyricism and when the voices intertwine the music rises to ecstatic heights. Even this is surpassed by the agitated ecstasy of the encounter between the King’s Daughter and the Page. In the Epilogue we are back in the pastoral mood in which the opera began but wrapped in melancholy. The Evening Star sings his final words: You live there in your narrow world / A plaything in its hold / While in my boundless world I reign / Both deathless and dead-cold to a movingly beautiful melody, followed by the Chorus of Stars repeating the words.

The music is deeply felt and the singers on this recording have obviously taken it to their hearts. Béla Hary draws impassioned playing from The Philharmonic Orchestra Transilvania and the anonymous chorus sings beautifully. Of the soloists Adriana Croitoru as the King’s Daughter stands out with dramatically convincing singing, slightly edgy at the top but with ravishing piano singing. The mezzo-soprano Elena Casian has a classy voice and narrates her tale with expression. Balint Szabó in the Archangel’s solo sports a good bass voice, slightly uncomfortable at the top, and Ionel Voineag is a convincing Evening Star, though not without strain. The Page is sung with youthfulness and enthusiasm and a great deal of lyric Schmalz by Ioan Pojar. The opera unfolds mainly in monologues – arias if you like – and it is only in the confrontation between The King’s Daughter and her two suitors that there is true dialogue. But everything is laid out in Bretan’s highly personal late-romantic language seasoned with a tinge of folk song. I have been deeply fascinated by his other operas as well as his songs (see review of his operas Golem and Arald for links to the other recordings) but Luceafărul has a special magic that makes it irresistible.

The recording is excellent and the booklet has a biographical article on the composer, a penetrating analysis of the opera and texts and translations. I urge readers – as I have done in previous reviews – to investigate Nicolae Bretan’s very special musical world. It is not difficult, nor is it bland, but I believe it has something for everyone with an open mind and Luceafărul is as good a place as any to start.

Göran Forsling

 

 

 

 


Advertising on
Musicweb


Donate and keep us afloat

 

New Releases

Naxos Classical
All Naxos reviews

Chandos recordings
All Chandos reviews

Hyperion recordings
All Hyperion reviews

Foghorn recordings
All Foghorn reviews

Troubadisc recordings
All Troubadisc reviews



all Bridge reviews


all cpo reviews

Divine Art recordings
Click to see New Releases
Get 10% off using code musicweb10
All Divine Art reviews


All Eloquence reviews

Lyrita recordings
All Lyrita Reviews

 

Wyastone New Releases
Obtain 10% discount

Subscribe to our free weekly review listing

 

 


EXPLORE MUSICWEB INTERNATIONAL

Making a Donation to MusicWeb

Writing CD reviews for MWI

About MWI
Who we are, where we have come from and how we do it.

Site Map

How to find a review

How to find articles on MusicWeb
Listed in date order

Review Indexes
   By Label
      Select a label and all reviews are listed in Catalogue order
   By Masterwork
            Links from composer names (eg Sibelius) are to resource pages with links to the review indexes for the individual works as well as other resources.

Themed Review pages

Jazz reviews

 

Discographies
   Composer
      Composer surveys
   National
      Unique to MusicWeb -
a comprehensive listing of all LP and CD recordings of given works
.
Prepared by Michael Herman

The Collector’s Guide to Gramophone Company Record Labels 1898 - 1925
Howard Friedman

Book Reviews

Complete Books
We have a number of out of print complete books on-line

Interviews
With Composers, Conductors, Singers, Instumentalists and others
Includes those on the Seen and Heard site

Nostalgia

Nostalgia CD reviews

Records Of The Year
Each reviewer is given the opportunity to select the best of the releases

Monthly Best Buys
Recordings of the Month and Bargains of the Month

Comment
Arthur Butterworth Writes

An occasional column

Phil Scowcroft's Garlands
British Light Music articles

Classical blogs
A listing of Classical Music Blogs external to MusicWeb International

Reviewers Logs
What they have been listening to for pleasure

Announcements

 

Community
Bulletin Board

Give your opinions or seek answers

Reviewers
Past and present

Helpers invited!

Resources
How Did I Miss That?

Currently suspended but there are a lot there with sound clips


Composer Resources

British Composers

British Light Music Composers

Other composers

Film Music (Archive)
Film Music on the Web (Closed in December 2006)

Programme Notes
For concert organizers

External sites
British Music Society
The BBC Proms
Orchestra Sites
Recording Companies & Retailers
Online Music
Agents & Marketing
Publishers
Other links
Newsgroups
Web News sites etc

PotPourri
A pot-pourri of articles

MW Listening Room
MW Office

Advice to Windows Vista users  
Questionnaire    
Site History  
What they say about us
What we say about us!
Where to get help on the Internet
CD orders By Special Request
Graphics archive
Currency Converter
Dictionary
Magazines
Newsfeed  
Web Ring
Translation Service

Rules for potential reviewers :-)
Do Not Go Here!
April Fools




Return to Review Index

Untitled Document


Reviews from previous months
Join the mailing list and receive a hyperlinked weekly update on the discs reviewed. details
We welcome feedback on our reviews. Please use the Bulletin Board
Please paste in the first line of your comments the URL of the review to which you refer.