The fact that Marc-Antoine Charpentier has left far more sacred 
                  than secular music was probably not a matter of choice but rather 
                  the result of historical circumstance. He had the bad luck to 
                  be a contemporary of Jean-Baptiste Lully who, although of Italian 
                  birth, was a staunch defender of the 'true' French style. He 
                  totally dominated the realm of opera and didn't allow any possible 
                  rivals to shine. Charpentier, who had studied with Carissimi 
                  in Rome, was suspect, firstly because of the Italian features 
                  in his oeuvre, secondly because of his dramatic talent. That 
                  talent comes to the fore in his sacred music, but also in his 
                  works with a secular subject. 
                    
                  This disc brings together three specimens of this part of his 
                  oeuvre, which bear witness to his theatrical instinct. Charpentier 
                  composed just one opera, Médée, but the main work on 
                  this disc, Actéon, can be considered a pocket-size opera. 
                  Although it is called a pastorale en musique, the autograph 
                  manuscript begins with an Ouverture de l'Opéra d'Actéon. 
                  It is divided into six scenes, the first five of which all end 
                  with an instrumental piece, as was usual in opera. 
                    
                  It is not quite clear whether the work was staged when it was 
                  first performed. In fact, it isn't known for sure for what occasion 
                  it was written. Charpentier had close ties with Marie de Lorraine, 
                  Duchesse de Guise, but he was also the favourite composer of 
                  the Crown Prince. A private performance at his court is quite 
                  possible, also considering the subject of Actéon. It 
                  is based on Ovid's Metamorphoses, and tells of Actaeon, 
                  a hunter who trying to find a place to rest unexpectedly sees 
                  Diana - goddess of chastity - bathing, surrounded by her nymphs. 
                  Angry that a mortal has seen her in the nude she takes revenge 
                  with a curse: Actaeon is changed into a stag who is then devoured 
                  by his own dogs. This subject must have been suitable to perform 
                  before the Crown Prince, who was an enthusiastic hunter. It 
                  is known that Charpentier himself sang the role of Actaeon. 
                  
                    
                  The recording is based on live and staged performances during 
                  the Boston Early Music Festival, and that must have been a good 
                  preparation for a lively performance in the recording studio. 
                  There is a strong coherence within the vocal ensemble, which 
                  sings the choruses, and whose members also perform the solo 
                  parts. Aaron Sheehan and Teresa Wakim give very fine accounts 
                  of their roles as Actaeon and Diana respectively. Lydia Brotherton, 
                  Amanda Forsythe and Mireille Lebel take the roles of the nymphs, 
                  and their voices blend excellently. Ms Lebel also sings the 
                  role of Juno, who at the end reveals what has happened to Actaeon. 
                  The chorus of the hunters which laments about Actaeon's fate 
                  is particularly expressive. 
                    
                  Orphée descendant aux enfers has no reference to any 
                  genre, but is generally called a cantata, although this genre 
                  only came into existence in the early 18th century, as a direct 
                  result of the growing influence of the Italian style. This piece 
                  could also be a scene from an opera. The myth of Orpheus and 
                  Euridice is one of the most famous subjects in 17th and 18th 
                  century operas and cantatas. Charpentier focuses on Orpheus 
                  as he descends into the underworld to collect his beloved Euridice, 
                  where he meets two criminals, Ixion and Tantalus. The piece 
                  opens with a prelude, which is called récit d'Orphée sur 
                  le violon. The violin here represents Orpheus' instrument, 
                  the lyre. Jason McStoots sings this role whose range requires 
                  an haute-contre, a high tenor going well into the alto 
                  range with his natural voice, without using the falsetto register. 
                  McStoots is alright, but probably could have made a bit more 
                  of his part. The small roles of the criminals are sung by Aaron 
                  Sheehan and Douglas Williams. The piece ends with a moral: "Once 
                  love touches a soul, it can feel no other torments". 
                    
                  The last piece of this disc is an example of music which Charpentier 
                  wrote for plays to be performed at the theatre. It is the only 
                  music which was to be performed during the play, which deals 
                  with the fascination with all things magic in the 17th century. 
                  Two choruses of the Four Elements embrace short solos of a gnome 
                  girl and a sylph and a duet of water and fire. The choruses 
                  again show the good blending of the voices; the soloists are 
                  Teresa Wakim, Lydia Brotherton, Zachary Wilder and Olivier Laquerre. 
                  
                    
                  In recent years Paul O'Dette and Stephen Stubbs, with their 
                  ensembles, have successfully explored French theatrical music 
                  of the 17th century. This has resulted in two recordings of 
                  operas by Lully for CPO, Thésée and Psyché. With 
                  this new recording they have extended their discography with 
                  another fine production. The two main works on this disc have 
                  been recorded before, but as they are not frequently performed 
                  this new recording is welcome, in particular as they are given 
                  nice performances. La pierre philosophale seems to have 
                  been recorded here for the first time and sheds light on one 
                  of the least-known aspects of Charpentier's oeuvre. 
                    
                  The booklet contains an informative essay by Gilbert Blin, who 
                  was also the drama coach for the live performances at the Boston 
                  Early Music Festival. Pictures from these staged performances 
                  are also included. In addition Stephen Stubbs contributes some 
                  personal notes on the three works in the programme. All lyrics 
                  are given with an English and a German translation. 
                    
                  Johan van Veen