MusicWeb International One of the most grown-up review sites around 2024
60,000 reviews
... and still writing ...

Search MusicWeb Here Acte Prealable Polish CDs
 

Presto Music CD retailer
 
Founder: Len Mullenger                                    Editor in Chief:John Quinn             


Some items
to consider

new MWI
Current reviews

old MWI
pre-2023 reviews

paid for
advertisements

Acte Prealable Polish recordings

Forgotten Recordings
Forgotten Recordings
All Forgotten Records Reviews

TROUBADISC
Troubadisc Weinberg- TROCD01450

All Troubadisc reviews


FOGHORN Classics

Alexandra-Quartet
Brahms String Quartets

All Foghorn Reviews


All HDTT reviews


Songs to Harp from
the Old and New World


all Nimbus reviews



all tudor reviews


Follow us on Twitter


Editorial Board
MusicWeb International
Founding Editor
   
Rob Barnett
Editor in Chief
John Quinn
Contributing Editor
Ralph Moore
Webmaster
   David Barker
Postmaster
Jonathan Woolf
MusicWeb Founder
   Len Mullenger


 
REVIEW


Advertising on
Musicweb


Donate and keep us afloat

 

New Releases

Naxos Classical
All Naxos reviews

Chandos recordings
All Chandos reviews

Hyperion recordings
All Hyperion reviews

Foghorn recordings
All Foghorn reviews

Troubadisc recordings
All Troubadisc reviews



all Bridge reviews


all cpo reviews

Divine Art recordings
Click to see New Releases
Get 10% off using code musicweb10
All Divine Art reviews


All Eloquence reviews

Lyrita recordings
All Lyrita Reviews

 

Wyastone New Releases
Obtain 10% discount

Subscribe to our free weekly review listing

 

 

cover image

alternatively
CD: AmazonUK

The Great Pianists - Masters of the Piano Roll Volume 11: Shura Cherkassy and Leopold Godowsky
Shura CHERKASSKY (1909-1995) Prelude Pathetique [2:21] Sergei RACHMANINOFF (1873-1943) Polka de W.R. (1911) [4:30] Pyotr Ilyich TCHAIKOVSKY (1840-1893) Song without Words Op.2 No.3 [3:14] Giuseppe VERDI (1813-1901) - Franz LISZT (1811-1886) Rigoletto Paraphrase [7:06] Moritz MOSZKOWSKI (1854-1925) Love Waltzes Op.57 No.5 [5:36] Robert SCHUMANN (1810-1856) – Franz LISZT (1811-1886) Spring Night Op.39 No.12 [3:51] Adolf von HENSELT (1814-1849) Lullaby in G flat major [3:07]* La Gondola Op.13 No.2 [1:50]* Anton RUBINSTEIN (1829-1894) Serenade in D minor [2:24]* Robert SCHUMANN (1810-1856) Träumerei from Kinderszenen Op.15 No.7 [3:03]* Moritz MOSZKOWSKI (1854-1925) Polonaise in D major Op.17 [7:13]* Fryderyk CHOPIN (1810-1849) Nocturne in E flat major Op.9 No.2 [5:25]* Three Scottish Dances Op.72 Nos 3, 4 and 5 [2:09]* Ballade in G minor [8:17]*
Shura Cherkassy (piano); Leopold Godowsky (piano)*
rec. c. 1916-17 (Godowsky); c. 1925-29 (Cherkassky)
DAL SEGNO DSPRCD 051 [60:10]

Experience Classicsonline

Dal Segno’s piano roll bandwagon has now reached volume 11 and it conjoins an Old Master with a young one; Godowsky and Cherkassky, who was around 16 when he made these rolls. The repertoire reflects central repertoire, erring on the side of panache, dance rhythms, and sentiment.

Cherkassky unveils one of his own compositions, his Prelude Pathetique, a concise little opus and is warmly communicative in the remainder of his pieces, not least the Tchaikovsky Op.2 No.3. His panache is evident in the Verdi-Liszt Rigoletto Paraphrase. There’s an interesting Polka de W.R. When he recorded this in the 1940s on 78s – it’s now on Ivory Classics 72003 – he was much faster, and full of a greater sense of dynamism. It’s evident that he played it very much slower in the 1920s if this roll is solid evidence. To what extent it is his playing and to what extent it is the nature of roll technology is a moot point, but the rubati in the roll are unconvincing and the narrative of the playing equally so. I would say it’s a bit of both.

Fortunately for students of such things Godowsky recorded rolls and discs concurrently. His Columbia disc, made in February 1916, of Henselt’s La Gondola can be found on Marston 52046-2. Similarly the same composer’s Lullaby was also issued in disc and roll versions. The roll smoothes out Godowsky’s acute leading voices as preserved in the disc, and it’s clear that the verticality of response of the disc is not captured on the roll. The tempi are, not surprisingly, pretty much identical, and this is the case with Rubinstein’s Serenade, which he also recorded at the same time on both disc and roll. Some of the 1916 Columbia discs were not that well recorded, but they do preserve Godowksy’s authentic intent, even granted the constraints of the recording studios of the time. His famous sequence of Chopin Nocturnes, recorded in June 1928 [Marston 53008-2] can be contrasted with this decade earlier roll, which is, by comparison, slow and lumpy. The slowness is interesting. He takes 5:25 on the roll, whereas in 1928 on disc he took 3:56 – but could have taken up to around 4:30 had he wanted. Matters of tempo variance are not as important however as narrative continuity and here the roll fails to convince once again.

The actual transfer system employed by Dal Segno sounds fine, and the booklet is attractively laid out.

Jonathan Woolf


 


EXPLORE MUSICWEB INTERNATIONAL

Making a Donation to MusicWeb

Writing CD reviews for MWI

About MWI
Who we are, where we have come from and how we do it.

Site Map

How to find a review

How to find articles on MusicWeb
Listed in date order

Review Indexes
   By Label
      Select a label and all reviews are listed in Catalogue order
   By Masterwork
            Links from composer names (eg Sibelius) are to resource pages with links to the review indexes for the individual works as well as other resources.

Themed Review pages

Jazz reviews

 

Discographies
   Composer
      Composer surveys
   National
      Unique to MusicWeb -
a comprehensive listing of all LP and CD recordings of given works
.
Prepared by Michael Herman

The Collector’s Guide to Gramophone Company Record Labels 1898 - 1925
Howard Friedman

Book Reviews

Complete Books
We have a number of out of print complete books on-line

Interviews
With Composers, Conductors, Singers, Instumentalists and others
Includes those on the Seen and Heard site

Nostalgia

Nostalgia CD reviews

Records Of The Year
Each reviewer is given the opportunity to select the best of the releases

Monthly Best Buys
Recordings of the Month and Bargains of the Month

Comment
Arthur Butterworth Writes

An occasional column

Phil Scowcroft's Garlands
British Light Music articles

Classical blogs
A listing of Classical Music Blogs external to MusicWeb International

Reviewers Logs
What they have been listening to for pleasure

Announcements

 

Community
Bulletin Board

Give your opinions or seek answers

Reviewers
Past and present

Helpers invited!

Resources
How Did I Miss That?

Currently suspended but there are a lot there with sound clips


Composer Resources

British Composers

British Light Music Composers

Other composers

Film Music (Archive)
Film Music on the Web (Closed in December 2006)

Programme Notes
For concert organizers

External sites
British Music Society
The BBC Proms
Orchestra Sites
Recording Companies & Retailers
Online Music
Agents & Marketing
Publishers
Other links
Newsgroups
Web News sites etc

PotPourri
A pot-pourri of articles

MW Listening Room
MW Office

Advice to Windows Vista users  
Questionnaire    
Site History  
What they say about us
What we say about us!
Where to get help on the Internet
CD orders By Special Request
Graphics archive
Currency Converter
Dictionary
Magazines
Newsfeed  
Web Ring
Translation Service

Rules for potential reviewers :-)
Do Not Go Here!
April Fools






Untitled Document


Reviews from previous months
Join the mailing list and receive a hyperlinked weekly update on the discs reviewed. details
We welcome feedback on our reviews. Please use the Bulletin Board
Please paste in the first line of your comments the URL of the review to which you refer.