MusicWeb International One of the most grown-up review sites around 2024
60,000 reviews
... and still writing ...

Search MusicWeb Here Acte Prealable Polish CDs
 

Presto Music CD retailer
 
Founder: Len Mullenger                                    Editor in Chief:John Quinn             


Some items
to consider

new MWI
Current reviews

old MWI
pre-2023 reviews

paid for
advertisements

Acte Prealable Polish recordings

Forgotten Recordings
Forgotten Recordings
All Forgotten Records Reviews

TROUBADISC
Troubadisc Weinberg- TROCD01450

All Troubadisc reviews


FOGHORN Classics

Alexandra-Quartet
Brahms String Quartets

All Foghorn Reviews


All HDTT reviews


Songs to Harp from
the Old and New World


all Nimbus reviews



all tudor reviews


Follow us on Twitter


Editorial Board
MusicWeb International
Founding Editor
   
Rob Barnett
Editor in Chief
John Quinn
Contributing Editor
Ralph Moore
Webmaster
   David Barker
Postmaster
Jonathan Woolf
MusicWeb Founder
   Len Mullenger


 
REVIEW
RECORDING OF THE MONTH


Advertising on
Musicweb


Donate and keep us afloat

 

New Releases

Naxos Classical
All Naxos reviews

Hyperion recordings
All Hyperion reviews

Foghorn recordings
All Foghorn reviews

Troubadisc recordings
All Troubadisc reviews



all Bridge reviews


all cpo reviews

Divine Art recordings
Click to see New Releases
Get 10% off using code musicweb10
All Divine Art reviews


All Eloquence reviews

Lyrita recordings
All Lyrita Reviews

 

Wyastone New Releases
Obtain 10% discount

Subscribe to our free weekly review listing

 

 

alternatively
CD: AmazonUK AmazonUS

Cantare - La voix de la Harpe
Nicholas-Charles BOSCHA (1780-1856)
Rondeau sur le trio ”Zitti zitti” from Il barbiere di Siviglia (Rossini) [7:05]
Mikhail GLINKA (1804-1857)/Mily Alexeyevich BALAKIREV (1837-1910)
L’Alouette [5:26]
Albert ZABEL (1834-1910)
Fantasie sur Faust (Gounod), Op. 12 [12:23]
Paul BERNARD (1827-1879)
Ç a fait peur aux oiseaux * [2:40]
Jean LENOIR (1891-1976)
Parlez-moi d’amour * (1930) [3:16]
Claude DEBUSSY (1862-1918)
La Belle aux bois dormant *(1890) [3:28]
Francis POULENC (1899-1963)
À sa guitare * (1935) [2:44]
Jean-Paul-Égide MARTINI (1741-1816)
Plaisir d’amour* [3:10]
Benjamin BRITTEN (1913-1976)
Folksong arrangements: The Last Rose of Summer * (1957-8) [3:40] Quand j’étais chez mon père * (1942) [2:04]
Turlough O’CAROLAN (1670-1738)
Eleanor Plunkett [1:58]
Elias Parish ALVARS (1808-1849)
Introduction et Variations sur Norma (Bellini) [11:12]
Franz LISZT (1811-1886)
Le Rossignol [4:44]
Felix GODEFROID (1818-1897)
Le Carnaval de Venise [10:00]
Harold ARLEN (1905-1986)
Over the Rainbow (The Wizard of Oz)* (1939) [4:31]
Isabelle Moretti (harp); *Dame Felicity Lott (soprano)
rec. February 2009, Temple Manin, Paris
Original French and English texts and English/French translations included
NAÏVE V5186 [78:29]

Experience Classicsonline

The old saying cautions that you can’t judge a book by its cover. On this occasion I’d suggest that you can judge this CD by its cover. The cover consists of a charming photograph of Dame Felicity and Miss Moretti relaxing on a sofa, wearing black full-length evening gowns. The two ladies look a picture of sophisticated elegance and the performances on this delectable disc are similarly sophisticated and elegant.

The disc is primarily Miss Moretti’s project and seven of the fifteen items in the programme, including all the more substantial offerings, are harp solos. She tells us in the booklet note that her intention was to devise a programme “which would convey my joy in making the harp sing.” She had the happy idea to invite a singer to participate and the invitation to Dame Felicity duly followed.

The vocal items are at the centre of the programme. All give immense pleasure. The song by Paul Bernard is a pretty slight piece of music but Dame Felicity sings it with charm and poise. It’s followed by Parlez-moi d’amour, a winning waltz-song that was a big hit for the French chanteuse, Lucienne Boyer. It’s a gift for Dame Felicity, whose performance is simply delectable. She’s a noted exponent of mélodies and lives up to her reputation with superb deliveries of the early Debussy piece and of the Poulenc item, which is here heard as originally conceived by Poulenc, for voice and harp. Of the two Britten folksong arrangements that of Quand j’étais chez mon père is much to be preferred, in my view, to that of The Last Rose of Summer. Britten’s realisation of the latter song is over-elaborate and rather overwhelms the essentially simple melody. It may be significant that the arrangement of the French tune is a much earlier one; it seems to be truer to the character of the original melody. Both performances on this disc, however, are top class.

On either side of the vocal pieces we hear Miss Moretti in a selection of harp solos. The German, Albert Zabel, was successively principal harpist at the Berlin Opera and the Imperial Ballet in St Petersburg. In the piece chosen by Miss Moretti he constructs an elaborate fantasia on themes from Gounod’s celebrated opera. To be honest, it’s perhaps a little long for its material but Miss Moretti performs it with sensitivity and great finesse. Opera also provides the inspiration for the piece by the harpist, Elias Parish Alvars, who was born in England but spent most of his career in continental Europe. Berlioz, no less, dubbed him ‘the Liszt of the Harp’. His variations on themes from Bellini’s Norma are entertaining even if, like the Zabel, the piece is perhaps a touch too extensive. Miss Moretti plays it superbly.

Appropriately, music by the ‘Liszt of the Harp’ is followed by the real thing in the shape of a transcription by Liszt of a Russian song, The Nightingale. Liszt transcribed the song for piano and his transcription was, in turn, transcribed for the harp in 1934 by the harpist Henriette Renié (1875-1956). We learn from the useful booklet notes that there’s a link between this item and the very first piece on the disc. The song by Alexander Alabiev that Liszt transcribed was used by Rossini in the singing lesson in his opera Il barbiere di Siviglia. The transcription of the final trio from that same opera made by the harpist Nicolas-Charles Boscha is a dazzling, light opener to the recital.

Towards the end of the programme we’re treated to Godefroid’s version of Le Carnaval de Venise. In fact the famous tune only appears 3:37 into the piece, which may give a hint of the elaborateness of Godefroid’s composition. It’s rather a succulent musical sweetmeat and Miss Moretti plays it delightfully.

Dame Felicity reappears at the very end of the proceedings to sing Over the Rainbow. This song, with the harp accompaniment arranged by Miss Moretti, proves to be a delicious envoi, setting the seal on a most entertaining recital.

This disc is somewhat off my usual reviewing beat and I suppose that now is the time to come clean. Though I blush to say so, it was the prospect of hearing Dame Felicity Lott, one of my favourite singers, which made me ask to review the disc. But I ended up by being equally captivated by the artistry of Isabelle Moretti. For sheer entertainment and artistic excellence this CD will take some beating. It’s a delectable experience and I can only urge you to hear it for yourself and surrender to its charms.

John Quinn  

 


EXPLORE MUSICWEB INTERNATIONAL

Making a Donation to MusicWeb

Writing CD reviews for MWI

About MWI
Who we are, where we have come from and how we do it.

Site Map

How to find a review

How to find articles on MusicWeb
Listed in date order

Review Indexes
   By Label
      Select a label and all reviews are listed in Catalogue order
   By Masterwork
            Links from composer names (eg Sibelius) are to resource pages with links to the review indexes for the individual works as well as other resources.

Themed Review pages

Jazz reviews

 

Discographies
   Composer
      Composer surveys
   National
      Unique to MusicWeb -
a comprehensive listing of all LP and CD recordings of given works
.
Prepared by Michael Herman

The Collector’s Guide to Gramophone Company Record Labels 1898 - 1925
Howard Friedman

Book Reviews

Complete Books
We have a number of out of print complete books on-line

Interviews
With Composers, Conductors, Singers, Instumentalists and others
Includes those on the Seen and Heard site

Nostalgia

Nostalgia CD reviews

Records Of The Year
Each reviewer is given the opportunity to select the best of the releases

Monthly Best Buys
Recordings of the Month and Bargains of the Month

Comment
Arthur Butterworth Writes

An occasional column

Phil Scowcroft's Garlands
British Light Music articles

Classical blogs
A listing of Classical Music Blogs external to MusicWeb International

Reviewers Logs
What they have been listening to for pleasure

Announcements

 

Community
Bulletin Board

Give your opinions or seek answers

Reviewers
Past and present

Helpers invited!

Resources
How Did I Miss That?

Currently suspended but there are a lot there with sound clips


Composer Resources

British Composers

British Light Music Composers

Other composers

Film Music (Archive)
Film Music on the Web (Closed in December 2006)

Programme Notes
For concert organizers

External sites
British Music Society
The BBC Proms
Orchestra Sites
Recording Companies & Retailers
Online Music
Agents & Marketing
Publishers
Other links
Newsgroups
Web News sites etc

PotPourri
A pot-pourri of articles

MW Listening Room
MW Office

Advice to Windows Vista users  
Questionnaire    
Site History  
What they say about us
What we say about us!
Where to get help on the Internet
CD orders By Special Request
Graphics archive
Currency Converter
Dictionary
Magazines
Newsfeed  
Web Ring
Translation Service

Rules for potential reviewers :-)
Do Not Go Here!
April Fools






Untitled Document


Reviews from previous months
Join the mailing list and receive a hyperlinked weekly update on the discs reviewed. details
We welcome feedback on our reviews. Please use the Bulletin Board
Please paste in the first line of your comments the URL of the review to which you refer.