52,943 reviews
and more.. and still writing ...

Search MusicWeb Here



International mailing

  Founder: Len Mullenger             Editor in Chief: John Quinn               Contact Seen and Heard here  




Fritz KREISLER (1875-1962)
Russian and Slavonic Miniatures – all arrangements by Fritz Kreisler
Nicolai RIMSKY-KORSAKOV (1844-1908)
Hymn to the Sun from The Golden Cockerel [4.15]
Oriental Dance [4.35]
Scheherazade – Arab Song [4.31]
Chant Hindou from Sadko [3.24]
Fantasy (on various themes) [9.06]
Antonín DVOŘÁK (1841-1904)
Songs My Mother Taught Me; Gypsy Melodies [2.57]
Slavonic Dance No.1 - Op.46 No.2 [3.34]
Slavonic Dance No.2 – Op.72 No.10 [5.08]
Slavonic Dance No.3 – Op.72 No.16 [3.34]
Sonatina Op.100 – Larghetto “Indian Lament” [4.41]
Humoresque Op.101 No.7 [2.53]
Slavonic Fantasy [5.05]
Symphony No.9 –Largo “Negro Spiritual Melody”  [5.31]
Pyotr Ilyich TCHAIKOVSKY (1840-1893)
Scherzo from Souvenir de Hapsal [4.10]
Humoresque – Deux Morceaux Op.10 No.2 [2.24]
Chant sans paroles from Souvenir de Hapsal [3.23]
Andante cantabile from String Quartet No.1 [5.32]
Nicolas Koeckert (violin)
Milana Chernyavska (piano)
Recorded in the Clara-Wieck-Suditorium, Sandhausen, December 2003
NAXOS 8.557388 [76.47]



I assume that Nicolas is a scion of the famed quartet leader Koeckert because there seems to be strong violinist blood in his veins – though the connection is never made explicit in the biographical notes. If so he would doubtless have inherited, if one follows genetic principles, a discreet and intense appreciation of rhythm and balance in chamber playing. When it comes to Kreisler’s transcriptions questions of tonal nuance, rubati, slides and period expressive devices also come into play. Great individualists who have essayed the Kreisler Songbook – from Elman to Szeryng and Shumsky, to name three to whom I’ve been listening to recently, have all managed to retain individuality whilst evincing a natural and rich appreciation of the ethos, even at its most indulgent in Elman’s case.

Naxos has concentrated on “Russian and Slavonic miniatures”, so-called. In effect this means Dvořák, Rimsky-Korsakov and Tchaikovsky. These are almost all exceedingly well-known pieces – with the proviso that some will not have heard the Slavonic Fantasy, concocted from Dvořák, the Rimsky Fantasy, or the Dvořák Ninth Symphony Largo in its arrangement for violin and piano. The others are, if not staples of the encore repertoire, at least hugely loved and it’s pleasurable to listen to them en bloc here.

Koeckert has been accorded a rather spread acoustic in the Clara-Wieck-Suditorium, which means there’s a certain diffuseness of sound. What is odd is that, added to the spread (which one would have thought implied distance), we can hear close up sniffs from the violinist. Other than that, though, the recording is reasonable enough though it’s not one over which one could remotely rave (like some of Naxos’ solo piano discs in fact). Koeckert is by and large a jaunty, extrovert player with a tone that never really takes on a burnished hue. His Dvořák Humoresque is cocksure and quick whilst that by Tchaikovsky sounds rather flippant next to a Kreislerian of great stature such as Shumsky. Chant sans paroles is up to tempo but he does very little with it; no warmth gives life to it, no rubati or metrical displacements; not much sense really of any colouristic affinity or affection.

The Andante cantabile from Tchaikovsky’s Quartet sounds attractively elfin with Koeckert abjuring depth of tone and inflexions of vibrato but overall I find playing of this kind, whilst proficient and in many ways laudably straight, rather non-committal and stylistically inapt. Try Tchaikovsky’s Scherzo as a test case; you’ll either find it smooth, elegant, dextrous and gimlet eyed or you’ll find it inert, undramatic and unvisited by colour changes. If you feel the latter, turn to Shumsky’s performance for supporting evidence.

My feelings are pretty consistent; thoroughly proficient, well-executed, well supported by his pianist, and avoiding easy gestures and crude simplicities; thoughtful and discreet musicianship, in other words. But for me it misses the heart of these works with regularity. I’d recommend one of the eminent trio above (Szeryng may be hard to find, Elman sometimes hard to take) or better still Kreisler himself, many of whose recordings of these works are now available.

Jonathan Woolf






Advertising on

Donate and keep us afloat


New Releases

Naxos Classical

Nimbus Podcast

Obtain 10% discount

Special offer 50% off
15CDs £83 incl. postage

Musicweb sells the following labels

Altus 10% off
Atoll 10% off
CRD 10% off
Hallé 10% off
Lyrita 10% off
Nimbus 10% off
Nimbus Alliance
Prima voce 10% off
Red Priest 10% off
Retrospective 10% off
Saydisc 10% off
Sterling 10% off

Follow us on Twitter

Subscribe to our free weekly review listing

Sample: See what you will get

Editorial Board
MusicWeb International
Founding Editor
Rob Barnett
Editor in Chief
John Quinn
Seen & Heard
Editor Emeritus
   Bill Kenny
MusicWeb Webmaster
   David Barker
Jonathan Woolf
MusicWeb Founder
   Len Mullenger

Return to Index

Untitled Document

Reviews from previous months
Join the mailing list and receive a hyperlinked weekly update on the discs reviewed. details
We welcome feedback on our reviews. Please use the Bulletin Board
Please paste in the first line of your comments the URL of the review to which you refer.