Anda retrospectives continue to prove 
                salutary. Testament has devoted a number 
                of important re-releases to him, and 
                there is fortunately not much duplication 
                between them and this DG boxed set of 
                five discs – Kreisleriana and the later 
                Symphonic Etudes. The kernel of this 
                set is Schumann augmented by Bartók, 
                though not one of the more well-known 
                Anda recordings, and his famed Brahms 
                B flat major Concerto, and a wartime 
                record of which he was greatly proud, 
                the Franck Symphonic Variations. There’s 
                also the not inconsiderable pleasure 
                of listening to him in Chopin, in the 
                Diabelli variations, a Schubert sonata 
                and in some Liszt recorded at various 
                times during his career. 
              
 
              
The Brahms is a majestic 
                performance not without some idiosyncrasy. 
                The initial horn statement is certainly 
                personalised – tone, pitch – and the 
                playing of the Berlin Philharmonic under 
                Fricsay is imposing and sometimes almost 
                rhetorical. Some of the brass work is 
                also a little self-regarding but Anda’s 
                passagework is alive to the merest detail, 
                excellently contoured and with great 
                tonal variety not least in the right 
                hand. The left hand makes strong dynamic 
                incursions, and the one or two split 
                notes are of no account given the dynamism 
                of the playing. The deliberate retardation 
                of rhythm in the first movement is notable, 
                as well as the vibrant and convulsive 
                staccato Anda cultivates in the treble. 
                Clarity is paramount in the second movement, 
                not taken too fast, and the slow movement 
                sees constant liveliness of colour and 
                texture, a fusion of the active and 
                the passive, and chamber sensitivity 
                in his responses to Ottmar Borwitzky’s 
                cello solo. The finale is capricious 
                and leisurely – cheeky winds and a relaxed 
                winsomeness. 
              
 
              
The Bartók Rhapsody 
                is again with Fricsay in 1960, but this 
                time with the Berlin Radio Symphony. 
                It’s magnificently and generously dramatic, 
                with the piano certainly balanced well 
                (and too) forward. Still there’s blithe 
                wit here, rhythmic tang, Hungarian folk 
                snap and cimbalom imitation. 
              
 
              
Turning to his Schumann 
                we are fortunate to have his Kreisleriana 
                from 1966. This is a deft, subtly inflected 
                and very characterful reading. Diminuendi 
                irradiate the opening whilst (2) is 
                elegant yet forward moving. (5) is crystalline 
                and light of texture and the Sehr 
                Langsam (6) gains in cumulative 
                weight and sonority. The Fantasia is 
                a slightly earlier recording, taped 
                in Berlin, and one that possesses a 
                controlled directness of approach and 
                an especially powerful middle movement 
                albeit one that possesses an unusually 
                sensitive contrastive central section. 
                The all-Schumann disc is completed by 
                the 1963 Symphonic Etudes. Fascinating 
                comparisons can be set up between this 
                taping and the wartime recording on 
                78 also made in Berlin in the Polydor 
                studios. The first recording, made when 
                he was in his very early twenties, is 
                that much more impetuous; speeds are 
                pushed that bit harder, corners turned 
                with a greater sense of youthful zest. 
                That said I prefer the more refined 
                temper of the later traversal – listen 
                to the exquisite left hand voicings 
                in Etude III or the drivingly witty 
                sixth, much less the superiority of 
                his treble sonorities cultivated in 
                Variation V. The finale is delightfully 
                warm even though the youthful Anda was 
                that much more incisive and driving. 
              
 
              
The Davidsbündler 
                is another winning example of Anda’s 
                way with the composer. Listen to the 
                real legato delicacy of No.2, the drama 
                and fire of No.4, and the sheer dynamism 
                of No.8. Then again No.13 has splendidly 
                controlled rhythm and bass etching and 
                14. has a caressing lullaby beauty. 
              
 
              
The Concerto with Kubelík 
                has a lyric elasticity that convinces 
                from first to last. The conductor is 
                not one to stint on some heft either 
                which means the first movement goes 
                wonderfully well, the intermezzo has 
                great warmth but no specious lingering 
                and the finale sports some particularly 
                deft orchestral interplay. In later 
                years Anda looked back at his 1943 Amsterdam 
                recording of the Franck Symphonic Variations 
                with unselfconscious admiration, wondering 
                whether he could ever have played as 
                well. With van Beinum an astute collaborator 
                this is certainly an exceptionally rewarding 
                reading – for the sense of an absolutely 
                right weight of touch, for the feeling 
                for direction and for real charm in 
                the Allegretto section. Digitally there 
                seems no hindrance at all. 
              
 
              
The Diabelli variations 
                date from a Lucerne session in 1961. 
                As much as the faster variations go 
                so well, Anda explores the slower more 
                intimate ones with sagacity and tonal 
                nuance. He’s alive to the pomposo march 
                of the first variation as much as the 
                sheer dynamism of the fifth or indeed 
                the pawky and earthy humour of the ninth. 
                Nor does he stint the touching lyricism 
                of twenty-nine which he explores with 
                especial sensitivity. There is an example 
                of his Schubert as well – the sonata 
                in B flat major D960, moderate in tempo 
                but plentiful in colour, and also tempo 
                modifications, this is a personalised 
                but in many ways convincing reading 
                (though not everyone will be convinced 
                it has to be said). There’s sufficient 
                tonal amplitude and depth in the slow 
                movement, and it’s not over-emotive, 
                but the scherzo is rather slow in the 
                trio section. The finale is buoyant 
                and graceful. 
              
 
              
The Chopin Preludes 
                are winning if not necessarily at the 
                topmost echelon. The fourth is just 
                a touch conventional and lacks the last 
                ounce of feeling. The eighth has great 
                clarity and rhythmic impetus, the fifteenth 
                again a touch sec, the seventeenth 
                sports fine left hand pointing, the 
                twenty-first dynamic shading of a high 
                order and so on. The good very much 
                outweighs the more idiosyncratic. There’s 
                also a genuinely terpsichorean Polonaise 
                (from 1959) with not too much pedal 
                but a strange blip (missed note? bad 
                edit?) along the way. There are three 
                other Chopin pieces from 1943 but with 
                rather high residual shellac noise. 
              
 
              
Altogether this is 
                a worthy tribute to Anda. Not only that 
                but it’s valuable in its sweep and in 
                its selection priorities, in its transfer 
                skill and in astutely giving the collector 
                a consolidated collection of real musical 
                value. The poetry and the power can 
                be heard throughout; as much as he was 
                a troubadour he was surely every bit 
                as much the poet. 
              
 
               
              
Jonathan Woolf