Other Links
Editorial Board
- Editor - Bill Kenny
Founder - Len Mullenger
Google Site Search
              SEEN 
              AND HEARD INTERVIEW
 
              
              Graham Clark – 
              Still curious, still learning … and still going! An 
              Interview with Jim Pritchard (JPr) 
               
              
              
              
              
              
              So this is 
              only your second production of ‘The Tales of Hoffmann’?
              
              
              Yes,
               as the 
              only other time I’ve been in it was when I sang Hoffmann for 
              English National Opera in 1978 so it is a huge privilege to be 
              invited to do something like this particularly at the Royal Opera 
              House. I think it is a good piece and I now have four characters 
              rather than just one to perform and it’s marvellous. I can play 
              around with them in completely diverse ways. They are all short 
              roles obviously – the French expression is ‘grotesques’ – and they 
              are an Offenbach speciality. He liked to make fun of certain 
              people within Society. With his own theatre he used to find out 
              who was in the audience that evening and would change the singers’ 
              text to comment on who was there. I have just been the ‘Fool’ in Reimann’s Lear in Frankfurt and in some ways it is the 
              same. In Offenbach the characters get given a name but in 
              Shakespeare they don’t. The ‘Fool’ has no family baggage but he is 
              still important because he says cryptic things that are pertinent to the moment. With Shakespeare they entertain us or 
              philosophise but of course with Offenbach they are only 
              commentators about what is going on.
              
              
              What is your 
              idea about the four characters?
              
              
              Well Andrès 
              is a clever little know-all, he is well-dressed and has a position 
              in society -  somehow he has money though maybe he  made it 
              illegally. Cochenille in the Olympia scene is one of Spalanzani’s 
              creations that is not working 100% -  certainly not as well as the 
              doll, Olympia, but even she breaks down in the end. Pittichinaccio 
              is somebody else entirely and gets Giuletta at the end of the 
              Venice scene. At the end there is Frantz the old and doddery 
              servant. It is quite fascinating to portray these four different 
              people. I can call on characteristics that I see around me on the 
              street or on the underground or on a bus.
              
              
              Although an 
              early important public performance was here at Covent Garden and 
              you were not too long ago back here as the Captain in 
              Wozzeck 
              you have not sung as often here as some other opera houses 
              throughout the world. Why is this?
              
              Well don’t 
              forget that for many years I was a member of ENO. I have sung in 
              most of the world’s major opera houses but oddly enough I haven’t 
              been to Australia and it was an Australian, Richard Bonynge, who 
              got me into the opera business through performing in this opera 
              house.
              
              Before I 
              came into music I worked for the Sports Council in England and 
              after a promotion in the mid 1970s I had flexi-hours and I took 
              singing lessons as a hobby with Bruce Boyce who was based in 
              London. I thought,  'why don’t I start singing in one or two choruses 
              in some of the festivals to broaden my knowledge?' When I was in 
              Wexford I was approached by somebody who wanted to represent me. 
              My initial reply was ‘No thank you as I have a fabulous job and am 
              only doing this as a hobby.’ When I was told it could be just for 
              extra work at weekends or when I was free I thought that would be 
              fine but I never wanted to be considered as a full-time singer. 
              Very shortly after that,  I was asked to audition for Richard Bonynge. At the time I didn’t even know who he was until I was 
              told he was Joan Sutherland’s husband. The audition didn’t go that 
              well I thought,  but a message came back a couple of days afterwards 
              that Richard would like me to sing at a gala for the Darwin 
              Hurricane Relief Fund at Covent Garden in ten day’s time then go 
              to Vancouver the following Spring to sing Camille de Rosillon in a 
              new production of The Merry Widow. I didn’t know what to do 
              but I certainly wanted to do the gala. Although it didn’t go as 
              well as I wanted to because of the big occasion,
               Scottish Opera’s 
              Peter Hemmings heard me and invited me to audition for them. That 
              must have gone well because they offered me a full-time contract. 
              So that was how I started in opera.
              
              I had been 
              working for the Sports Council for four years and to be truthful 
              had itchy feet. I felt that something was happening now in my 
              life and it was a chance I would regret if I did not pursue it. 
              The Sports Council were very good and said they would have me back 
              if it didn’t work out,  so I went to Scottish Opera in 1975 as a 
              totally raw beginner and started to learn the business;
               and that’s 
              how I came into it. It’s been a big learning curve ever since and 
              I’m still finding things out. I didn’t know these four Hoffmann
              characters before I began to rehearse them, neither did I know 
              Narr in the Reimann opera I’ve just done,
               and I recently sang Aegisth for the first time. I’m still finding roles in my late 60s 
              I can do for the first time and it is a great thrill 
              -  and when I started never dreamt that could happen. I was a total philistine as 
              I hadn’t the training or the knowledge of people who had been to 
              music college so I had to learn by doing. Now clearly there will 
              be things that work and others that do not. There are some things 
              I clearly wouldn’t want to do again and in 
              which I fell flat on my face and 
              there are others which I’ve really enjoyed doing and have been 
              able to come back to several times and make it better each time.
              
              The great 
              joy is to approach everything as though it is the first time. 
              Anyway,  it is always a different situation and it’s never the same 
              twice. It’s a different opera house, different colleagues, 
              different conductor, different production and different costumes. 
              I love rehearsals and every time you do something,
               you can find 
              something new : and even with these four characters now,
              though 
              they have very little to say. But each time they sing something it 
              is pertinent and I have got to find the right pacing and precision 
              for it and that only comes from doing it over and over again and 
              trying it out while rehearsing.
              
              
              I wonder 
              whether you have watched the DVD of this Schlesinger production.
              
              
              I have 
              deliberately not,  although 
              I have bought it and might put it on after the first or second 
              performance. I don’t want to be conditioned by someone else’s 
              approach and it has been great to be confused and baffled as we 
              have gone through the rehearsal as to what I do next. It’s been a 
              challenge each day. The revival director, 
              Christopher Cowell, is extremely well prepared and we’ve been putting it 
              together very carefully. It’s been analysed, broken down, stopped 
              and started over and over again, so although it is a revival he has 
              gone back to what was John Schlesinger’s original vision as far as 
              possible and recreated that. The choreographer
              Eleanor Fazan,  has 
              been in on rehearsals all the time and she remembers what the 
              original impetus for the various things was. We’ve been rehearsing 
              for three weeks already with about two more to go and that is a 
              lot of time for a revival. Very often some of the big opera houses 
              would throw something like this on in three days and 
              it can 
              founder but we have had the luxury of being able to really produce 
              it. Tony Pappano has been there almost from the beginning so there 
              have been lots of music calls and lots of proper preparation. We 
              break it down, we analyse it and try and get it right. Offenbach is 
              not as easy as some may assume since it is not what I call ‘skit 
              and dance’ operetta; it's semi-dramatic opera and has a different 
              dimension to it.
              
              
              You have 
              worked with Tony for many years haven’t you?
              
              
              Tony was a 
              répétiteur when we did the Ring in Bayreuth in 1986 with 
              Daniel Barenboim and indeed he was his main assistant right from 
              1988 to 1992 so we worked intensely on the Ring for five 
              years and they were golden days.
              
              
              You were in 
              Bayreuth for 16 seasons from 1981 to 2004. How did you first get to 
              sing there?
              
              
              My first 
              Wagner was Balthasar Zorn for Scottish Opera and when Hans Hotter 
              came to Scotland for a masterclass I was asked to study David from
              Die Meistersinger with him and from that I was asked to 
              audition at Bayreuth. I went to Bayreuth to sing David without 
              knowing anything much about Wagner and my knowledge of him grew by 
              seeing all the operas during my first four summers there. I saw a 
              tremendous range of productions and performances of the Wagner 
              repertoire and it was when I saw Solti’s Ring in 1983 that 
              I felt Mime and Loge were roles I could do something with. I was 
              asked to audition these for Wolfgang Wagner and I was subsequently 
              invited to sing them in the Barenboim Ring. In the case of 
              my Wagner,  Bayreuth was my training ground and everything has 
              snowballed from there. David Syrus, head of music at the Royal 
              Opera, was working at Bayreuth at this time and I had a lot of 
              study with him in the early days on Die Meistersinger and 
              then on the Ring; and then Tony Pappano came in 1988 for the 
              Ring and we have worked intensely since. From then I have 
              since been in more than 250 performances of Der Ring des 
              Nibelungen.
              
              
              I see you 
              will be singing Mime again next year in Los Angeles.
              
              
              Yes,
               I’m 
              going to have one more go and couldn’t resist it. It’s been my 
              bread and butter but the role is incredibly demanding and 
              interesting and as with all classical works there is so much one 
              can find in it. It’s a brand new production by Achim Freyer whom I 
              know but have never worked with. Jimmy Conlon is conducting and he 
              came to Scottish Opera when I was first there in 1976 to do 
              Macbeth with Vishnevskaya and that’s how far back I go with 
              him! It is about my 21st or 22nd Ring production 
              - 
              I’ve lost count -  but the Ring is the Ring and what 
              more is there to say? I never tire of it.
              
              
              For many of 
              us your Mime in a dress for Richard Jones here at Covent Garden 
              was unforgettable.
              
              
              It was an 
              interesting idea because there is an unwritten story of what 
              happens at the end of Die Walküre ; we do not know what 
              happened when Sieglinde gave birth to Siegfried. Did Mime kill 
              her? Was the baby thrust into his arms and was he forced to take 
              him? Did he even see the birth? Did he snatch the child and kill 
              Sieglinde? We don’t really know. For 16 or 17 years he has been 
              carrying out this deception with Siegfried ‘Ich bin dir Vater und 
              Mutter zugleich’ (I am your father and your 
              mother). Finally Siegfried has realised something is 
              wrong but for a long while Mime had got away with it and wearing 
              the Sieglinde’s cast off dress was actually very valid as well as 
              being very spooky. I thought that was a really fabulous production 
              and for me the best thing was those final moments when Mime thinks 
              he is winning. He has the poison in his hand and now I sang ‘Nun, 
              mein Wälsung, Wolfssohn du!’ (Now 
              my 
              Wälsung, 
              you Wolf's son) 
              and ripped off the dress. It was 
              wonderful.
              
              
              You recently 
              put on a dress again as the Witch in 
              Hansel und 
              Gretel for Welsh National Opera and will sing the role again 
              next year in Japan.
              
              It is very 
              bizarre and I’m not sure it is right for a tenor to do it to be 
              perfectly honest, but that’s why it is fascinating. I think the 
              bizarreness of hearing a male voice singing ‘Hocus pocus’ is very 
              strange. My grandson hated seeing me as the Witch when he was 
              younger. In a sense that is the point of the piece as the Witch is 
              supposed to be a hideous scary person and it is not simple 
              pantomime. It is slimy, nasty music with extraordinary sounds;
              it seems as though it should be funny and jovial when in 
              fact it is utterly demented.
              
              
              You talk 
              about things that have worked and mention things that haven’t. 
              Can 
              you give an example of something that didn’t work well for you?
              
              
              Well 
              certainly it was the Italian repertoire that
              I started with and ran 
              from as it was not right for me. Rodolfo was the last Italian 
              tenor role I sang. I came into all this, as I said, as a 
              philistine. My mother loved Italian music and my teacher schooled 
              me in Italian technique and was besotted by Tito Schipa, Carlo 
              Bergonzi and all the really good Italian tenors. The more I did 
              Italian opera at Scottish Opera and ENO I realised the tenor 
              characters were a little bit vacuous and rather two-dimensional, 
              apart that is from Rodolfo who is a real male chauvinist. For 
              Italian music you need red wine and sunshine in your voice and I 
              did not have that. So I turned down Jonathan Miller’s Rigoletto 
              and Arthur Davies came from Welsh National Opera and did it and I 
              swapped with him to do The House of the Dead. It was a 
              watershed for me. Since then I have found more of the 
              psychologically challenging people I prefer performing,
               in North 
              European music than Southern European music.
              
              Also I found 
              coloratura hard to do too as it didn’t come naturally and although 
              I did Cenerentola a lot of times it was never easy for me. 
              Certainly those things were never right for me and one of the 
              great secrets of any job is to find out which things work best for 
              you, concentrate on those and make it work – this not only applies to 
              being a singer it also applies to any walk of life. 
              
              
              Do you still 
              take the opportunity to do masterclasses?
              
              
              Yes,
               as much 
              as I can and the Opera Studio has just asked me to do one between 
              my performances here in December.  In fact, I
               loathe the title 
              ‘masterclass’ because it immediately starts hinting at a hierarchy 
              and can intimidate a student or make the teacher who is supposed 
              to be the ‘master’ assume a posture of some sort. I just call them 
              classes and we are learning together, trying things out together 
              as working situations. So I don’t really teach. I try to help the 
              singers to have the confidence to express their intuition. They 
              must of course have a technique but I never work on technique. If 
              they crack a note while we are working it doesn’t matter because 
              they won’t do it twice,  as next time they’ll find a way round the 
              problem. I never use the word ‘no’ and never put anybody down. I 
              try to give them the chance to express themselves. It is always 
              very interesting that the more you do it,
               the more time is spent 
              just speaking the text. I like to see how the imagination is 
              ignited and sparked; it is often good if they can go away and 
              think more about it and maybe come back in 3 or 4 months and have 
              another go. I work on the grey area between learning a role and 
              doing it.
              
              During the 
              two months I recently spent in Frankfurt I had 
              two Loges and a Mime 
              come to me who I didn’t know before and they wanted to go through 
              these roles with me. It is a joy to help the next generation and 
              see what they can come up with. There is no one correct way of 
              doing these pieces and to see someone young approaching this music 
              for the first time is extraordinary because often I get new ideas 
              too from this.
              
              
              I have heard 
              you talk before how important a deep understanding the text is to 
              a singer. Can you say more about this.
              
              
              As I have 
              said that in the classes I do I spend a lot of time talking about 
              the text and personally even for the Hoffmann here,
               I have been 
              going to the French coach to talk through my little phrases and 
              the little aria I have to do to find the appropriate nuances in 
              the text. After all we are telling a story. The composer has 
              written specific text to music and even if it is a Handelian aria 
              with repetitive phrases there is a specific reason for the 
              construction of the text within the music and I am keen to explore 
              that. I find if singers do explore the text more,
               it makes for a 
              difference in personality and performance and this is what I try 
              to do in my classes.
              
              I remember 
              the late Horst Stein in Bayreuth when we did all those Die 
              Meistersingers because he was singer as well as a conductor. 
              He 
              schooled me a lot in the expression of the German language. When I 
              had all that time in Bayreuth with Barenboim there was the luxury 
              of time on our side, 
              so there was a lot of rehearsal time for 
              Siegfried and many musical sessions with Barenboim. In the 
              first scene,  Siegfried wants to know who his mother was to an 
              enormous amount of music that dwindles to nothing and Mime tells 
              him his mother died when he was born. Within 15 hours of glorious 
              Wagnerian music he says ‘Sie starb’ (She died)
              with almost no music at all 
              and immediately afterwards there is the Siegfried 
              leitmotif since at 
              that moment he was born. We spent a lot of time talking about how 
              can you tell someone your mum died in childbirth. Is it a 
              beautiful moment or a horrible, extraordinary or frustrating one? 
              Do you sing it as one continuous ‘Sie starb’ or do you pause and 
              sing ‘Sie …. starb’. There is no one right answer but there are 
              millions of possibilities and this is the joy of the job.
              
              
              I wish you 
              much more joy in the future, what are you looking forward to?
              
              
              I hope to be 
              possibly back here at Covent Garden next season. There is also a 
              new opera I am in discussion about but can’t say much at this 
              point. I’m still learning new music in my late 60s and have still 
              the curiosity for something different; the curiosity to repeat 
              things I’ve done before and the hope 
              that I can find another answer for:
               and 
              the curiosity to extend myself and find out more about the 
              business, particularly the individual operas themselves and about 
              character and about personality. I haven’t lost that yet and I 
              hope I never will. It’s been an incredible ride. I love coming to 
              rehearsals and one of the best things is to be able to rub 
              shoulders with extraordinary talent. The people I work with are 
              amazingly good and I am always thrilled by their knowledge, 
              understanding, intuition, ability and sheer expertise. I have 
              never asked for a role in my whole career and I am hugely grateful 
              for things that have been thrown my way. The job between 
              performances is a holiday and the travel is a joy. I never dreamt 
              when I was 24 or 25 this is what I would be doing now. I’m still 
              going – I’m 67 – and I’m still clinging to the wreckage!
              
              © Jim 
              Pritchard
              
              Performances 
              of Les Contes d’Hoffmann begin on 25th November and the last 
              performance is on 13th December.
               Visit
              www.roh.org.uk
              for further information.
