I 
                reviewed 
                the Op.39 Études-Tableaux  in an alternative 
                coupling on CACD 9218-2 harnessed to Hatto’s powerful performance 
                of the Second Concerto. They have now been detached 
                and reissued coupled with the Op.33 set to form a logical group. 
                I’ll reprise my remarks concerning the later set and add my views 
                on the former, which are quite consonant. Those admirable qualities 
                that proved so stimulating and convincing in Op.39 are equally 
                so here. In the F minor Op.33/1 her control of rhythm is admirable, 
                the relaxation acutely judged, the drive one of purpose, surety 
                and digital command. There is great nobility and naturalness of 
                phrasing in the second of the set, a flowing ease and in the Grave 
                No.3 she charts its rise and fall with chordal space; one listens 
                in admiration at the way both hands draw out melody lines, evoking 
                with clarity the melancholy lyricism at the heart of it. Hatto 
                has a knack for characterisation and this is best exemplified 
                by the way she brings out the almost avuncular sturdiness of the 
                D minor and the whimsical directness of the E flat minor to which 
                in particular she adduces drama and treble runs, charting a sure 
                course for its mock serious conclusion. Her tone is rounded, unselfconscious 
                in its application. There’s real bounce in the E flat major, a 
                perfectly weighted rhythmic fleetness with martial left hand and 
                a real command of the miniature tone poem life of the Etude. Equally 
                there are some bewitching sonorities in the G minor; here Hatto 
                reveals herself a master of Rachmaninov’s syntax and of its colouristic 
                potential, etching its communing romanticism and unease with distilling 
                understanding and generosity. In the C sharp minor there is power 
                and great grandeur of utterance, hieratic, solemn, the left hand 
                lines never generically subservient, always audible and pointing 
                the rhythm.  
              
When 
                I reviewed the Op.39 set coupled with the Concerto I listened 
                to Kissin’s recording, which similarly coupled them – though he 
                doesn’t play 3, 7 and 8. I listened for points of comparison and 
                distinctive individuality between the young lion, Kissin, and 
                the pianist who first came to prominence in the 1950s. How telling 
                the vision and sensitivity of the older musician, how fallible 
                and heedlessly impetuous the young lion sounds measured against 
                her. In every case Hatto emerges not simply triumphant but magisterial. 
                Her conception, her sound world, her sense of narrative and her 
                powerful individuality are components of a wholeness of understanding 
                of these works. The opening C minor shows the disjunctions between 
                them – he is a touch steely and hard, clearly taking more obviously 
                to heart the injunction Allegro agitato. Hatto is notably 
                quicker, more decisive; more mature both architecturally and tonally. 
                One can hardly deny Kissin his superbly weighted tone in the A 
                minor [no. 2] – it’s truly marvellous but equally it’s put to 
                the service of a rather etiolated tempo and Kissin’s directional 
                sense never matches his tonal beauty. As a result he emerges rather 
                directionless, both melodically and harmonically. Hatto’s greater 
                speed is accompanied by what it’s best to characterise as a vertical 
                sense – harmonic and lyric. Maybe she can’t match Kissin at some 
                moments for sheer concentrated beauty of tone but the music makes 
                infinitely more narrative sense in her hands. She drives powerfully 
                through the F sharp minor Tableau without ever losing rhythmic 
                control and without pressing too viscerally hard. In the B minor 
                [No. 4] which Rachmaninov said was to do with a Fair scene, one 
                can admire Kissin’s golden halo of sound – but also note that 
                it blunts the energy and decisiveness of the music. But both he 
                and Hatto are good here at the joviality and teem of the music. 
                In the Appassionato of No. 5 in E flat minor she is again quicker, 
                more glinting and also more inward with great weight of left hand 
                tone through which she never forces. She is not as obviously romanticised 
                as Kissin but our narrative-pictorial sense is far more vividly 
                engaged by her performance. And so with the Little Red Riding 
                Hood allegro of No. 6; Kissin is malign and theatrical with powerful 
                ascents and climaxes and his dynamics are powerful. She’s actually 
                far, far wittier (his rather wintry sense of humour is seldom 
                indulged) and impish and actually more tempestuous – also incidentally 
                warmer and considerably more imaginative. She has the wisdom and 
                maturity to know how this Tableau works, as Kissin does not. The 
                lento seventh coalesces pictorial elements with absolute seamlessness 
                and drive and the Allegro moderato [the Eighth in D minor] has 
                rhythmic power in profusion but observes that moderato direction 
                acutely. The lyric curve is never compromised in this excellent 
                performance. She brings a wonderful and enlivening sense of colour 
                and controlled animation to the last Tableau – the chordal flourishes 
                especially. At the same basic tempo as Kissin she manages to etch 
                things more sharply, to conjure a greater sense of meaning – in 
                short to play with a greater ranger of nuance and understanding. 
                 
              
Once 
                more this is a splendid achievement; clarity and emotive commitment 
                are the hallmarks of Hatto’s credentials. She is simply not to 
                be found wanting in this repertoire.  
              
Jonathan 
                Woolf 
              
MusicWeb 
                can offer the complete 
                Concert Artist catalogue